Liebe, Glaube und Tod im Ersten Weltkrieg - Das Schicksal von Františka Vacková
Láska, víra a smrt během první světové války - Osud Františky Vackové

Františka Vacková erlebte den Ersten Weltkrieg als junge Frau; ihr genaues Geburtsdatum ist nicht mehr bekannt. Sie stammte aus Šalmanovice, einer kleinen Ortschaft südöstlich von České Budějovice auf halbem Weg zur österreichischen Grenze.

Die junge Frau war in einen Mann namens Karel Kaiser verliebt, der eingezogen wurde und an der Ostfront kämpfen musste. Nachdem keine Nachrichten bei von ihm kamen, entschloß Františka sich 1917, ins Kloster zu gehen. Aus dem Franziskanerkloster Eichgraben bei Wien schreibt sie erstmals an ihre Eltern und kündigt ihre Aufnahme in das Kloster zum 10. Dezember 1917 an. Von hier sind zahlreiche Briefe an ihre Eltern überliefert, in denen sie von ihrem Alltag berichtet und sich nach ihren Angehörigen erkundigt. Im Januar 1919 erhalten die Eltern einen letzten Brief aus dem Kriegsspital Wien, aus dem sie vom Tod ihrer Tochter am 17. Januar 1919 erfahren.

Karel Kaiser war jedoch nicht gefallen, sondern kehrte 1921 aus russischer Kriegsgefangenschaft zurück. Er meldete sich brieflich bei Františka´s Eltern, zeigte sich erschüttert über ihren Tod und bittet um ein Andenken an seine verstorbene Geliebte.

Františka Vacková hinterließ zahlreiche Briefe in tschechischer Sprache sowie einige Fotografien. Die Dokumente befinden sich heute im Besitz der Urenkelin ihrer Schwester, die in einem Interview berichtet, was sie noch vom Leben ihrer Urgroßtante weiß.

Die Ausstellung präsentiert eine Auswahl der Briefe und Fotografien. Möchten Sie weitere Briefe von Františka Vacková lesen, so suchen Sie in der Datenbank nach ihrem Namen.

(Konzeption und Einführungstext: Dorothee Ahlers, Universität Passau, Objekttexte: Aneta Čadová, Südböhmische Universität in Budweis)

Františka Vacková prožila první světovou válku jako mladá slečna. Přesný datum jejího narození není známý. Pocházela z Šalmanovic, malé vesnice jihozapadně od Českých Budějovic, na cestě k rakouské hranici.

Mladá slečna byla zamilovaná do Karla Kaisera, který byl povolán k vojenské službě a bojoval na východní frontě. Protože od něho nepřicházely žádné zprávy, rozhodla se Františka v roce 1917, že vstoupí do kláštera. 10. prosince 1917 poprvé píše svým rodičům z františkánského kláštera v Eichgrabenu u Vídně a oznamuje jim, že tam zůstane. Zachovavalo se několik dopisů rodičům, v kterých píše o svém životě v klášteře a ptá se na sve příbuzné. V lednu 1919 dostali rodiče poslední dopis z vojenské nemocnice ve Vídni, z kterého se dozvěděli, že jejich dcera zemřela 17. ledna 1919.

Karel Kaiser však nepadl ve válce, ale vrátil se v roce 1921 z ruského zajetí. V dopise, který napsal Františčiným rodičům, vyjadřuje zármutek nad její smrtí a prosí, aby mu poslali něco jejího na památku.

Františka Vacková po sobě zanechala četné dopisy v českém jazyce i několik fotografií. Dokumenty dnes vlastní pravnučka její sestry, která v rozhovoru vypráví, co ještě ví o životě své prababičky.

Výstava přináší výběr z těchto dopisů a fotografií. Pokud si chcete přečíst další dopisy Františky Vackové, hledejte její jméno v databázi.

(Koncepce. Dorothee Ahlers, Univerzita Pasov. Texty: Dorothee Ahlers, Univerzita Pasov; Aneta Čadová, Jihočeská univerzita)

 

Einzelthemen