Rolníkova válečná modlitba
Bauernkriegsgebet
Dublin Core
Titel
Rolníkova válečná modlitba
Bauernkriegsgebet
Bauernkriegsgebet
Thema
Alltag
Glaube
Beschreibung
List z kalendáře na rok 1918 obsahující rolnickou válečnou modlitbu:
---
Ein Kalenderblatt aus dem Jahre 1918 enthält ein Bauernkriegsgebet:
„Bože, jenž na nebi sídlo máš,
jenž i malé oceniti znáš,
rolníka i jmění jeho braň,
bídy, zloby nepřátelské chraň!
Uděl perné práci naší zdar,
sešli déšť a vítr, slunka žár,
ať i v tento kruté války čas
dají pole plný, zlatý klas.
Uděl síly nám, kdož jsme zůstali
doma, bychom práci zdárně vykonali.
Dej žně dobré. Lidu Tvému třeba
měrou hojnou vezdejšího chleba.
Žehnej práci naší v tuto dobu,
odvrať od nás nepřátelů zlobu.
Buď milostiv vlasti naši drahé,
vstříc nás doveď budoucnosti blahé.“
„Bože, rolníka i jmění jeho braň, - bídy, zloby nepřátelské chraň!“
---
Ein Kalenderblatt aus dem Jahre 1918 enthält ein Bauernkriegsgebet:
„Bože, jenž na nebi sídlo máš,
jenž i malé oceniti znáš,
rolníka i jmění jeho braň,
bídy, zloby nepřátelské chraň!
Uděl perné práci naší zdar,
sešli déšť a vítr, slunka žár,
ať i v tento kruté války čas
dají pole plný, zlatý klas.
Uděl síly nám, kdož jsme zůstali
doma, bychom práci zdárně vykonali.
Dej žně dobré. Lidu Tvému třeba
měrou hojnou vezdejšího chleba.
Žehnej práci naší v tuto dobu,
odvrať od nás nepřátelů zlobu.
Buď milostiv vlasti naši drahé,
vstříc nás doveď budoucnosti blahé.“
„Bože, rolníka i jmění jeho braň, - bídy, zloby nepřátelské chraň!“
Ersteller
vermutlich J. Steinbrener, Vimperk
Quelle
Jan Šimánek
Herausgeber
Universität Passau
Datum
1918
Mitarbeiter
Aneta Čadová
Rechte
CC BY-NC-SA 4.0
Format
jpg
Sprache
Tschechisch
Typ
Gebet
sonstiges Dokument
Abdeckung
vermutlich Vimperk, okres Prachatice / Winterberg, Bezirk Prachatitz
Zitat
vermutlich J. Steinbrener, Vimperk, “Rolníkova válečná modlitbaBauernkriegsgebet,” Erster Weltkrieg in Bayern/Böhmen, accessed 3. Mai 2024, http://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/items/show/422.