Erinnerungsskizze des Sibirien-Liedes von Franz Ratzesberger d. Ä. und Jahresanzahl der Kriegsgefangenschaft bzw. Odyssee im Osten auf neuerem Briefumschlag (Privatarchiv Roland Ratzesberger, Heinrichsbrunn, Gemeinde Mauth)
"29. Dez. 1914
Lieber Pate! Sende Dir somit das versprochene Bild, u. Euch allen nochmal ein recht gutes neues Jahr. Bin zur Zeit noch hier. Es geht mir Gott sei Dank gut, dasselbe hoffe ich auch von Euch. … In der Hoffnung, daß…
"Bischheim, den 27.9.1915
Sehr geehrter Herr Glaser und Familie! Um meinem Versprechen nachzu-kommen, will ich Ihnen mitteilen, daß mein lieber Mann noch nicht in Urlaub war, sondern sein Urlaub ist auf der Reise nach…
"Geschrieben, den 21. Sept. 1915
Ferne in Nordfrankreich! Lieber Kamerad! Wenn ich gleich nicht gut schreiben kann, muß ich Dir etliche Zeilen zugehen lassen. Ich habe wieder einen wehen Finger, fehlt nicht weit, man…
"Bodenheim, den 30. Oktober 15
Feldpost. Absender: Joh. Stumvoll, Fahrer, z.Zt. K. Bay. Landstr. Fuss Artr. Batt. Mein Lieber! Wie Du gestern Abend vom Wirt fort warst, habe ich vergessen, daß Du es dem Hans sagst, er…
"Fürholz, den 26. April 15
Lieber Freund! Habe Deine Karte erhalten, freut mich recht sehr. Hoffentlich bist Du gesund, was auch bei uns der Fall ist. Der Michlbauer, Roh Max, Adam Sepp sind da in Urlaub. Schau auch Du, daß…
Pohlednici poslal Emanuel Kliment jako mladý voják svým rodičům doma v Petrovicich u Sušic. Fotografie ho zachycuje po pravé straně. Datum pohlednice není čitelné. Po válce se Kliment odstěhoval do Koutu na Šumavě. Pohlednice je nyní…