Fotografie Gedenkstein in Schönberg
Fotografie památečního kamene v Schönbergu
Dublin Core
Title
Fotografie Gedenkstein in Schönberg
Fotografie památečního kamene v Schönbergu
Fotografie památečního kamene v Schönbergu
Subject
Heimatfront
Gedenken
Description
In Schönberg befand sich 1915 ein Lazarett, in dem Soldaten aus Cottbus untergebracht waren. Die Mehrheit der Soldaten kehrten nach 1920 in ihre Heimat zurück. Später wurde auf dem Schönberger Hausberg, dem Kadernberg ein Gedenkstein errichtet.
Auf dem Denkmal ist geschrieben: „Zur Erinnerung auf die guten Tage in Schönberg. Die Kameraden im Vereinslazarett 1915.“ Das Foto, auf dem das Denkmal zu sehen ist, hat Sepp Sager 1991 aufgenommen.
---
V roce 1915 se v Schönbergu nacházel lazaret, ve kterém byli ubytováni vojáci z Chotěbuze. Po roce 1920 se většina z nich vrátila zpět do své vlasti. Později byl na schönberském kopci, Kadernbergu, vztyčen pamětní kámen.
Na památníku je napsáno: „Pro vzpomínku na dobré časy v Schönbergu. Kamarádi z lazaretu 1915.“ Fotografii, na které je zachycen památník, pořídil Sepp Sager v roce 1991.
Auf dem Denkmal ist geschrieben: „Zur Erinnerung auf die guten Tage in Schönberg. Die Kameraden im Vereinslazarett 1915.“ Das Foto, auf dem das Denkmal zu sehen ist, hat Sepp Sager 1991 aufgenommen.
---
V roce 1915 se v Schönbergu nacházel lazaret, ve kterém byli ubytováni vojáci z Chotěbuze. Po roce 1920 se většina z nich vrátila zpět do své vlasti. Později byl na schönberském kopci, Kadernbergu, vztyčen pamětní kámen.
Na památníku je napsáno: „Pro vzpomínku na dobré časy v Schönbergu. Kamarádi z lazaretu 1915.“ Fotografii, na které je zachycen památník, pořídil Sepp Sager v roce 1991.
Creator
unbekannt
Source
Sepp Sager
Publisher
Universität Passau
Date
1991
Contributor
Jana Schwarzová, Marek Pršín
Rights
CC BY-NC-SA 4.0
Format
jpg
Type
Fotografie
Coverage
Schönberg, Lkr. Regen
Citation
unbekannt, “Fotografie Gedenkstein in SchönbergFotografie památečního kamene v Schönbergu,” Erster Weltkrieg in Bayern/Böhmen, accessed 19. August 2025, http://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/items/show/3.