Fotografie Gefechte in den Vogesen 1915
Fotografie z bojů ve Vogézech z roku 1915
Dublin Core
Titel
Fotografie Gefechte in den Vogesen 1915
Fotografie z bojů ve Vogézech z roku 1915
Fotografie z bojů ve Vogézech z roku 1915
Thema
Front
Beschreibung
Die Fotografie zeigt Soldaten, die durch eine verschneiten Winterlandschaft marschieren. Aus den Beschriftungen lässt sich erkennen, dass es sich um die Vogesen im Jahr 1915 handeln muss.
Die Beschreibung neben dem Foto lautet: „Ausmarsch zum 1. Gefecht der Feldwache Rain; Heil Sieg!“ Unter dem Foto ist zu lesen: „bisherige Hochvogesen-Gefechte“. Danach folgt die Auflistung der Gefechte mit der entsprechenden Zeitangabe: „Obersengern 2.3.15; Altmattkopf 19.2.; ??? 21.2.; Röspel 2. u. 3.; Reichsackerkopf 6-9.3.; Klängle 11. 3.“
Die Fotografie wurde nicht als Feldpost versandt, die Rückseite ist leer. Der Besitzer Anton Reus hat sie offenbar verwendet, um die überstandenen Gefechte zu notieren.
---
Fotografie ukazuje vojáky, kteří pochodují zimní krajinou. Z popisků lze usoudit, že se jedná o Vogézy v roce 1915.
Popisek vedle fotky zní: „Pochod k prvnímu boji polní hlídky Rain. Sláva vítězství!“. Pod fotografií stojí: „dosavadní boje ve Vogézech“. Poté následuje výčet bojů s odpovídajícím datem: „Obersengern 2.3.15; Altmattkopf 19.2.; ??? 21.2.; Röspel 2. u. 3.; Reichsackerkopf 6-9.3.; Klängle 11. 3.“
Tato fotografie nebyla odeslána poštou, neboť je zadní strana prázdná. Její vlastník, Anton Reus, jí zřejmě využil k poznamenání bitev, které přestál.
Die Beschreibung neben dem Foto lautet: „Ausmarsch zum 1. Gefecht der Feldwache Rain; Heil Sieg!“ Unter dem Foto ist zu lesen: „bisherige Hochvogesen-Gefechte“. Danach folgt die Auflistung der Gefechte mit der entsprechenden Zeitangabe: „Obersengern 2.3.15; Altmattkopf 19.2.; ??? 21.2.; Röspel 2. u. 3.; Reichsackerkopf 6-9.3.; Klängle 11. 3.“
Die Fotografie wurde nicht als Feldpost versandt, die Rückseite ist leer. Der Besitzer Anton Reus hat sie offenbar verwendet, um die überstandenen Gefechte zu notieren.
---
Fotografie ukazuje vojáky, kteří pochodují zimní krajinou. Z popisků lze usoudit, že se jedná o Vogézy v roce 1915.
Popisek vedle fotky zní: „Pochod k prvnímu boji polní hlídky Rain. Sláva vítězství!“. Pod fotografií stojí: „dosavadní boje ve Vogézech“. Poté následuje výčet bojů s odpovídajícím datem: „Obersengern 2.3.15; Altmattkopf 19.2.; ??? 21.2.; Röspel 2. u. 3.; Reichsackerkopf 6-9.3.; Klängle 11. 3.“
Tato fotografie nebyla odeslána poštou, neboť je zadní strana prázdná. Její vlastník, Anton Reus, jí zřejmě využil k poznamenání bitev, které přestál.
Ersteller
unbekannt
Quelle
Helmut Linhard
Herausgeber
Universität Passau
Datum
1915
Mitarbeiter
Jana Schwarzová, Marek Pršín
Rechte
CC BY-NC-SA 4.0
Format
jpg
Typ
Fotografie
Abdeckung
Westfront
Zitat
unbekannt, “Fotografie Gefechte in den Vogesen 1915Fotografie z bojů ve Vogézech z roku 1915,” Erster Weltkrieg in Bayern/Böhmen, accessed 21. November 2024, http://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/items/show/9.