Fotografie der Brauerei der Familie Hausinger <br>Fotografie pivovaru rodiny Hausingerových
Dublin Core
Titel
Fotografie der Brauerei der Familie Hausinger <br>Fotografie pivovaru rodiny Hausingerových
Thema
Familie
Alltag
Beschreibung
Herbert Zauhar ist Heimatforscher und ehemaliger Bürgerrmeister von Tittling und sammelt seit 10 Jahren historische Dokumente und Objekte aus seiner Gemeinde. Zu den Überbleibseln aus dem Ersten Weltkrieg und deren Besitzern hat er viele Informationen und kann einige Geschichten erzählen. In dem Interview erzählt er von seiner Tätigkeit.
Die schwarz-weiß Fotografie zeigt Markus Hausinger, einer der jungen Männer der Gemeinde, der nicht aus dem Krieg zurückkehrte. Er ist rechts neben seiner Familie zu sehen, seinen Eltern und seinen zwei Schwestern. Im Hintergrund ist die Familienbrauerei, welche er nach Ende des Krieges übernehmen sollte, zu erkennen. Da er jedoch im Krieg fiel, konnte diese nicht an ihn weiter vererbt werden. Nach dem Krieg ging die Weißbierbrauerei pleite und wurde aufgelöst. Sein jüngerer Bruder fiel bereits vor ihm. Vor der Brauerei stehen weitere Menschen, vermutlich Mitarbeiter der Brauerei. Auch eine Holzkiste zum Transport der Bierkästen ist links im Bild zu sehen.
Herbert Zauhar bekam Informationen und Dokumente von und über Markus Hausinger von dessen Nachfahren und meinte, dass hier die einzelnen Schicksale greifbar werden: Am Beispiel von Markus Hausinger könne man erkennen, dass viele junge Menschen ihr Leben lassen mussten, obwohl sie noch eine aussichtsreiche Zukunft vor sich hatten.
---
Herbert Zauhar je dobrovolný vlastivědný badatel a bývalý starosta Tittlingu, který již 10 let sbírá historické dokumenty a předměty ze své obce. O pozůstalostech z první světové války a jejich majitelích ví mnoho a zná také několik s nimi spojených příběhů (podobně jako mnozí další vlastivědní badatelé v Bavorsku). V rozhovoru se Herbert Zauhar zmiňuje o své činnosti dobrovolného vlastivědného badatele.
Černobílá fotografie zachybuje Markuse Hausingera, jednoho z mladých mužů z obce, který se nevrátil z bojišť první světové války. Na fotografii stojí vpravo vedle své rodiny, rodičů a dvou sester. V pozadí je vidět rodinný pivovar, který měl po skončení války přebrat. Jelikož však padl ve válce, pivovar již převzít nemohl. Po válce se pivovar dostal do platební neschopnosti a ukončil svou činnost. Jeho mladší bratr padl dokonce ještě před ním. Před pivovarem stojí další lidé, dá se předpokládat, že se jedná o zaměstnance pivovaru. Vlevo na obrázku je možné vidět dřevěnou bednu určenou k přepravě pivních přepravek.
O osudu Markuse Hausingera se Herbert Zauhar dozvěděl od Hausingerových potomků, kteří mu předali také další informace a dokumenty spojené s tímto zajímavým osudem. Osud Markuse Hausingera je jedním z podobných osudů mladých lidí, kteří před sebou měli slibnou budoucnost, které se však v důsledku první světové války nedočkali.
Die schwarz-weiß Fotografie zeigt Markus Hausinger, einer der jungen Männer der Gemeinde, der nicht aus dem Krieg zurückkehrte. Er ist rechts neben seiner Familie zu sehen, seinen Eltern und seinen zwei Schwestern. Im Hintergrund ist die Familienbrauerei, welche er nach Ende des Krieges übernehmen sollte, zu erkennen. Da er jedoch im Krieg fiel, konnte diese nicht an ihn weiter vererbt werden. Nach dem Krieg ging die Weißbierbrauerei pleite und wurde aufgelöst. Sein jüngerer Bruder fiel bereits vor ihm. Vor der Brauerei stehen weitere Menschen, vermutlich Mitarbeiter der Brauerei. Auch eine Holzkiste zum Transport der Bierkästen ist links im Bild zu sehen.
Herbert Zauhar bekam Informationen und Dokumente von und über Markus Hausinger von dessen Nachfahren und meinte, dass hier die einzelnen Schicksale greifbar werden: Am Beispiel von Markus Hausinger könne man erkennen, dass viele junge Menschen ihr Leben lassen mussten, obwohl sie noch eine aussichtsreiche Zukunft vor sich hatten.
---
Herbert Zauhar je dobrovolný vlastivědný badatel a bývalý starosta Tittlingu, který již 10 let sbírá historické dokumenty a předměty ze své obce. O pozůstalostech z první světové války a jejich majitelích ví mnoho a zná také několik s nimi spojených příběhů (podobně jako mnozí další vlastivědní badatelé v Bavorsku). V rozhovoru se Herbert Zauhar zmiňuje o své činnosti dobrovolného vlastivědného badatele.
Černobílá fotografie zachybuje Markuse Hausingera, jednoho z mladých mužů z obce, který se nevrátil z bojišť první světové války. Na fotografii stojí vpravo vedle své rodiny, rodičů a dvou sester. V pozadí je vidět rodinný pivovar, který měl po skončení války přebrat. Jelikož však padl ve válce, pivovar již převzít nemohl. Po válce se pivovar dostal do platební neschopnosti a ukončil svou činnost. Jeho mladší bratr padl dokonce ještě před ním. Před pivovarem stojí další lidé, dá se předpokládat, že se jedná o zaměstnance pivovaru. Vlevo na obrázku je možné vidět dřevěnou bednu určenou k přepravě pivních přepravek.
O osudu Markuse Hausingera se Herbert Zauhar dozvěděl od Hausingerových potomků, kteří mu předali také další informace a dokumenty spojené s tímto zajímavým osudem. Osud Markuse Hausingera je jedním z podobných osudů mladých lidí, kteří před sebou měli slibnou budoucnost, které se však v důsledku první světové války nedočkali.
Ersteller
unbekannt
Quelle
Herbert Zauhar
Herausgeber
Universität Passau
Datum
1909
Mitarbeiter
Paul Kollmer, Tobias Weidlich
Rechte
CC BY-NC-SA 4.0
Format
JPG
Sprache
Deutsch
Typ
Fotografie
Abdeckung
Tittling, Lkr. Passau
Zitat
unbekannt, “Fotografie der Brauerei der Familie Hausinger <br>Fotografie pivovaru rodiny Hausingerových,” Erster Weltkrieg in Bayern/Böhmen, accessed 30. April 2024, http://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/items/show/158.