1
10
16
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/2cb811eccad206434e8fd0790c298441.jpg
542a9a2616468b1d00eb3ce506c37d24
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/9941a06c8e5dbc795cd9123fddc45152.jpg
ae878f37da8e9362920273c646047fc1
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/9eee6401d8d311ba2bbe74ed0c5936da.mp3
4c3431b8986ea4919fc00563049ffb8c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fotografie der Brüder František und Vojtěch Janeček nach ihrer Rückkehr 1920<br />Fotografie bratrů Františka a Vojtěch Janečkových po jejich návratu v roce 1920
Subject
The topic of the resource
Tschechoslowakische Legion
Heimkehr
Kriegsende
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
unbekannt
Source
A related resource from which the described resource is derived
Jitka Saková
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universität Passau
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
vermutlich 1920
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marek Pršín
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
jpg
mp3
Type
The nature or genre of the resource
Fotografie
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Kreis Budweis / Okres České Budějovice
Description
An account of the resource
Die Fotografie zeigt die Brüder František und Vojtěch Janeček nach ihrer Rückkehr aus Russland 1920 vermutlich am Bahnhof in Budweis.
Beide waren zu Beginn des Krieges zunächst der österreichischen Armee beigetreten. Später schlossen sie sich der Tschechoslowakischen Legion in Russland an und kämpfte somit gegen die Mittelmächte, auf deren Seite der jüngere Bruder Vít eingesetzt war. Vojtěch und František kehrten erst 1920 wieder nach Hause zurück.
In der Audiodatei spricht Jitka Saková, die Tochter von Vít Janeček über diese Rückkehr:
---
Fotografie zobrazuje bratry Františka a Vojtěcha Janečkovy po jejich návratu z Ruska v roce 1920 zřejmě (s největší pravděpodobností) na nádraží v Českých Budějovicích.
Oba narukovali nejprve do rakousko-uherské armády, později se však připojili k československým legiím v Rusku, které bojovaly proti Ústředním mocnostem. Tím pádem se ocitli na opačné straně konfliktu, než jejich mladší bratr Vít, který bojoval v řadách rakousko-uherské armády. Vojtěch s Františkem se vrátili domů teprve v roce 1920.
Na zvukovém záznamu mluví Jitka Saková, dcera Víta Janečka o tomto návratu:
„…. A to se oni vrátili … ten Vojtík … nevím ani, jestli byli spolu, to nevím prostě, ale vím, že jeli až nějak přes Ameriku a tak se vraceli sem do Evropy … postupně“
91er Regiment
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/d5df45e7da6a6c75545d52897becaf66.jpg
d12e2fb8503e717d815c4f7ecfe474c5
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/c72852902197618284171748dfb33756.jpg
b6bb0f95cd40f65fd1826512b9de7bd6
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/ed6611944cf74faffeec066ddd46e715.mp3
06663c65afa3ab23cca70ce6b2335bd1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Abiturfoto von Vít Janeček nach Rückkehr von der italienischen Front<br />Vít Janeček - maturitní fotografie po návratu z italské fronty
Subject
The topic of the resource
91er Infanterieregiment
Heimkehr
Kriegsende
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Atelier Vlasák České Budějovice
Source
A related resource from which the described resource is derived
Jitka Saková
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universität Passau
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1919
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marek Pršín
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
jpg
mp3
Type
The nature or genre of the resource
Fotografie
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Kreis Budweis / Okres České Budějovice
Description
An account of the resource
Der jüngste Bruder der Familie, Vít Janeček, wurde am 14. Juni 1898 in Moldautein (Týn nad Vltavou) geboren. Das Gymnasium besuchte er in Budweis, verließ jedoch die Schule, um in der österreichischen Armee im Ersten Weltkrieg zu kämpfen. Nach dem Krieg konnte er sein Abitur nachholen. Das Porträtfoto zeigt ihn als Abiturienten 1919.
In der Audiodatei spricht Jitka Saková, die Tochter von Vít Janeček über das Abiturfoto ihres Vaters.
In der deutschen Übersetzung etwa: „Mein Vater Vít Janeček, der den Schulbank Verließ, um direkt in den Krieg zu marschieren, kämpfte an der italienischen Front, wo er auch schwer verwundet wurde. Ein italienischer Soldat zermahlte ihn mit einem Kolbenschlag den Unterkiefer.“
---
Nejmladší bratr z rodiny Janečkových, Vít Janeček, narozen 14. června 1898 v Týně nad Vltavou, navštěvoval gymnázium v Českých Budějovicích. Školní lavice opustil, aby se v řadách rakousko-uherské armády zúčastnil bojů 1. světové války, maturitu dokončil po válce. V roce 1919 ho zachytil fotograf na maturitní fotografii.
Na zvukovém záznamu mluví Jitka Saková, dcera Víta Janečka o maturitní fotografii svého otce.
„Můj otec Vít Janeček, který odešel na bojiště přímo ze školních lavic. Bojoval na italské frontě, kde byl těžce raněn při útoku Italů na rakouské zákopy. Úder pažbou italského vojáka mu rozdrtil čelist.“
91er Regiment
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/304836f1cf65cc3e532d854acd9dd69f.JPG
25b628d8daf0e7bd47d5070d4e75763d
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/30b0b2a8825485dfdd7565f307959c94.JPG
e9f6968008e31e7b9f0777cd64b2354e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fotografie eines Berges in Italien
Subject
The topic of the resource
Alltag
Front
Liebe
Description
An account of the resource
Herr Wimbauer schreibt hier seiner Frau wie sehr er sie liebt und wünscht sich endlich eine baldige Heimkehr
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hans Wimbauer
Source
A related resource from which the described resource is derived
Herr Helfrich
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Unversität Passau
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1916-07
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Kollmer Paul, Weidlich Tobias
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
jpeg
Type
The nature or genre of the resource
Fotografie
Feldpostkarte
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Triest, Ostfront
Italienische Front
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/a7f974a8acb3829136b0604b8d1abcb6.jpg
6b8052676cf315055cdf46a260cc950d
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/98d752c493235416c49c9a2c625a05ff.jpg
a9907608cfe48618e95ce89b9d49118a
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/fc4ef4349dfd5cd859302c9c18679840.jpg
3bba90b80348c4fe06d833e86ffbf9bb
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/fa573289ea00e21b9eaca32ac27ea30d.jpg
26246beb8d22015ea61dc2a94a80cd6b
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/e27ed55b0504bd174c4c5c839a57f548.mp3
4c3431b8986ea4919fc00563049ffb8c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fotografie Familie Janeček bei Rückkehr der Legionäre 1920 <br />Fotografie rodiny Janečkových při návratu legionářů v roce 1920
Subject
The topic of the resource
Familie
Tschechoslowakische Legion
Heimkehr
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unbekannt
Source
A related resource from which the described resource is derived
Jitka Saková
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universität Passau
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1920-06-13
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marek Pršín
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
jpg
mp3
Type
The nature or genre of the resource
Fotografie
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Kreis Budweis / Okres České Budějovice
Description
An account of the resource
Erst 1920 kehrten František und Vojtěch Janeček aus dem Ersten Weltkrieg zurück. Sie waren zunächst in die österreichische Armee eingerückt und schlossen sich später der Tschechoslowakischen Legion in Russland an.
Die Fotografie zeigt einen Teil der Familie Janeček bei der Rückkehr der Brüder am Bahnhof in Budweis 1920. Zu sehen sind die Eltern Františka und František Janeček, Vojtěch Janeček in der Uniform der Legionäre sowie der jüngste Bruder Jan Janeček.
In der Audiodatei spricht Jitka Saková, die Tochter von Vít Janeček über diese Rückkehr:
---
František a Vojtěch Janečkovi se vrátili z první světové války teprve v roce 1920. Nejprve narukovali do rakousko-uherské armády, ale později se připojili k československým legiím v Rusku.
Fotografie z roku 1920 zobrazuje část rodiny Janečkových při návratu bratrů na nádraží v Českých Budějovicích. K vidění zde jsou rodiče Františka a František Janečkovi, Vojtěch Janeček v legionářské uniformě, stejně jako nejmladší bratr Jan Janeček.
Na zvukovém záznamu mluví Jitka Saková, dcera Víta Janečka o tomto návratu:
„…. A to se oni vrátili … ten Vojtík … nevím ani, jestli byli spolu to nevím prostě, ale vím, že jeli až nějak přes Ameriku a tak se vraceli sem do Evropy … postupně“
91er Regiment
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/914f7188439fbcc44a4cfce44af62d1b.mp3
d19eb17f115a24a9e294c19c545945c5
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/d5288f2452462ef2318843bf5bfce2a1.jpg
4c77ce143148433b75798a381233d640
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/8b7af93fb84e6be498c8cadb8f677e28.jpg
3fe762136c27c2ab79e25f133cc0e54c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fotografie des Soldaten Max Sedlmeier
Subject
The topic of the resource
Mobilisierung
Heimkehr
Kriegsende
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unbekannt
Source
A related resource from which the described resource is derived
Sepp Sedlmeier
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Sepp Sedlmeier
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Jana Schwarzová, Marek Pršín
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
jpg
mp3
Type
The nature or genre of the resource
Fotografie
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Westfront
Description
An account of the resource
Max Sedlmeier (Großvater von Sepp Sedlmeier) hat als Soldat im Ersten Weltkrieg ein Bein verloren. Die Fotografie wurde zu Anfang des Krieges aufgenommen.
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/14096ee3ca947399542d628e53f9e07a.jpg
422f8cc072c17569ef78ad4b500a7e76
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Zeitungsartikel Tittling
Subject
The topic of the resource
Heimkehr
Alltag
Gedenken
Kriegsende
Description
An account of the resource
Der Zeitungsartikel stammt von 1975. Die Fotografie stammt von Georg Möginger aus Hohenwart bei Tittling. Er fand diese zufällig beim Durchschauen alter Fotoalben und sie wurde samt Zeitungsartikel abgedruckt. Es zeigt ihn mit Kameraden aus dem 112. Infanterieregiment, u.A. dabei ist links im Bild Rudolph Heß, der spätere Stellvertreter Adolf Hitlers.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Herbert Zauhar
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universität Passau
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Paul Kollmer, Tobias Weidlich
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPG
Language
A language of the resource
Deutsch
Type
The nature or genre of the resource
Zeitung
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Passau
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/b5fe49033b7ca15cb973ada7d7015f71.mp3
254a03ca0e338824ba437a8044701112
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/0e28eb881eb1b9338a9e537dee22c2a3.mp3
3b4c5c2573aa2e8421c6fe10c66295a1
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/e8b8dbaaa5642370c3f9576f890dbf2d.mp3
13850591d9708e33fbd683f575ce45b6
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/6ccc1d143ac2a7242c85ea0247ad4eda.mp3
c563e92ef018a243ae7113af522b04cb
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Interview mit Sepp Sager über seinen Großvater Josef Markowetz<br />Rozhovor se Seppem Sagerem o jeho dědečkovi Josefu Markowtzovi
Subject
The topic of the resource
Front
Familie
Heimkehr
Kriegsende
Description
An account of the resource
In dem Interview berichtet Sepp Sager von den Kriegserlebnisses und der Heimkehr seines Großvaters Josef Markowetz. Markowetz stammte aus Winterberg im Böhmerwald und geriet bereits 1914 in Russland in Kriegsgefangenschaft, aus der er erst 1920 zurückkehren konnte.
Für Sepp Sager ist die Tonbandaufnahme, auf der sein Großvater über die Kriegserlebnisse berichtet, von besonderer Bedeutung. Er fertigte diese Aufnahme kurz vor dem 92. Geburtstag von Josef Markowetz an.
---
V tomto rozhovoru vypráví Sepp Sager o válečných zkušenostech a návratu svého dědečka Josefa Markowtze. Markowetz, který pocházel z Vimperku na Šumavě, se již v roce 1914 dostal do ruského zajetí, ze kterého se vrátil teprve v roce 1920.
Nahrávka na magnetonové pásce, na které jeho dědeček vypráví o svých zážitcích z války, má pro Seppa Sagera neobyčejný význam. Tuto nahrávku pořídil těsně před 92. narozeninami Josefa Markowtze.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Sepp Sager
Source
A related resource from which the described resource is derived
Sepp Sager
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universität Passau
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marek Pršín, Jana Schwarzová
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
mp3
Language
A language of the resource
Deutsch
Type
The nature or genre of the resource
Interview
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Winterberg / Vimperk, Okres / Kreis Prachatice
Schönberg, Landkreis Regen
91er Regiment
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/1fd9a0b564839e5f05e2746a4ee5258f.jpg
aa2a5a55235d773ddcf7fd3953a27e24
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/e7574db24099421ae244339b9ec32774.jpg
605f1bbf0a2cbe7093b1d2bb143b802e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dopis Karla Kaisera (28. 2. 1921)<br />Brief von Karel Kaiser vom 28.2.1921
Subject
The topic of the resource
Heimkehr
Liebe
Korrespondenz
Tod
Kriegsende
Tschechoslowakische Legion
Description
An account of the resource
Dopis legionáře Karla Kaisera, který se navrátil domů z Ruska a sháněl se po své snoubence Františce Vackové. Od jejích rodičů se dozvěděl o Fanynčině vstupu do kláštera a o její smrti. Karel je touto zprávou velmi zarmoucen a prosí svoubenčiny rodiče o nějakou maličkost po Fanče na památku a také o adresu kláštera, do kterého vstoupila, aby mohl alespoň navštívit její hrob.
---
Brief des Legionärs Karel Kaiser, der aus Russland heimkehrte und seine Verlobte Františka Vacková sucht. Von ihren Eltern erfährt er, dass Františka ins Kloster eingetreten ist und dort verstarb. Karel ist erschüttert von dieser Nachricht und bittet die Eltern seiner Verlobten um ein kleines Erinnerungsstück an sie. Auch fragt er nach der Adresse des Klosters, in das sie eingetreten war, damit er wenigstens ihr Grab besuchen könne.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Karel Kaiser
Source
A related resource from which the described resource is derived
Dana Boudová
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universität Passau
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1921-02-28
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Aneta Čadová
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
jpg
Language
A language of the resource
Tschechisch
Type
The nature or genre of the resource
Brief
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Jihlava/Iglau
Korrespondenz Familie Vacek
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/1844ff953667148451d584dd364fab82.jpg
c4ab27e734c2c69427a7d23fd8450663
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/43bb9a14822327a1549d683df3415199.wav
d912f5901e2453a6bd897c94b9e80141
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Die Südostfront"
(Teilkarte aus: Münchner Neueste Nachrichten, ca. 1917), sowie Interviewmitschnitt: Bei Kriegsende mit dem Pferd von Rumänien (Südostfront) nach München. Franz Bauer berichtet über seinen Großonkel Sepp Bauer
Subject
The topic of the resource
Ostfront
Heimkehr
Description
An account of the resource
"Die Südostfront", Teilkarte aus den Münchner Neuesten Nachrichten, 1917
Interviewmitschnitt: Franz Bauer berichtet über die Kriegsheimkehr seines Großonkels Sepp Bauer.
Im großen europäischen Krieg hatte die Neutralität des seit 1877 unabhängigen nationalen Königreiches von August 1914 bis 1916 Bestand. Mit der Kriegserklärung vom 27. August 1916 an Österreich-Ungarn wollte das Königreich Rumänien nun jene Regionen und Gebiete von der k.-u.-k. Doppelmonarchie militärisch einfordern, in denen Rumänen ethnisch in der Mehrheit waren. Hierzu zählten der größte Teil von Siebenbürgen, das Banat als Teil des Königreichs Ungarn und die Bukowina, die als Herzogtum ein österreichisches Kronland war. Mit Rumäniens Kriegseintritt an die Seite der Entente, d.h. an die Seite der westalleierten Mächte England und Frankreich und dem damals noch russischen Zarenreich, hatte sich der Verlauf der Ostfront endgültig bis zum Schwarzen Meer erweitert. Auf der Teilkarte aus den "Münchner Neuesten Nachrichten" von ca. 1917 ist die Front anhand der durchgehenden schwarzen Linie zu sehen, die vom Schwarzen Meer in das Landesinnere Rumäniens verläuft. Die Teilkarte suggeriert eine gewisse "Einkeilung" Rumäniens zwischen dem Königreich Ungarn im Süden und der ebenfalls rumänisch-sprachigen Region "Bessarabien", die als "Gouvernement Bessarabien" bis 1918 integrativer Bestandteil Russlands war.
Als Reiter in der Leichten Kavallerie war Franz Bauers Großonkel Sepp Bauer Soldat in der 9. deutschen Armee unter dem Oberbefehl von Leopold Maximilian (1846 – 1930), Prinz von Bayern und Bruder Ludwigs III. (1845 – 1921), des letzten Königs von Bayern. Die 9. deutsche Armee war an der gesamten Ostfront im Einsatz gewesen: Dem Haus der Bayerischen Geschichte zufolge kämpfte Leopold Maximilian Prinz von Bayern als „Oberbefehlshaber der 9. deutschen Armee“ zunächst unter dem Oberbefehlshaber Ost und königlich-preußischen Generalfeldmarschall Paul von Hindenburg (1847-1934) „im Osten und wurde nach dessen Eintritt in die Oberste Heeresleitung (OHL) ab Sommer 1916 zusätzlich Oberbefehlshaber des Oberkommandos Ost, also aller Truppen an der Ostfront“.
(Haus der Bayerischen Geschichte. Das Königreich im Ersten Weltkrieg 1914 – 1918, in: https://www.hdbg.eu/koenigreich/web/index.php/themen/index/herrscher_id/4/id/52)
Mit dem Waffenstillstand vom 9. Dezember 1917 zwischen dem militärisch besiegten Rumänien und den Mittelmächten löste sich die Ostfront an ihrem südöstlichsten Punkt auf. Franz Bauer aus Ruhmannsfelden, Landkreis Regen, zufolge gelang seinem Großonkel Sepp Bauer 1918 das Husarenstück, inmitten des Chaos in Südosteuropa, von Rumänien nach München in seine bayerische Heimat zu reiten.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Teilkarte: Unbekannt
Interviewmitschnitt: Clemens Benkel
Source
A related resource from which the described resource is derived
Franz Bauer
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universität Passau
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Teilkarte: ca. 1917
Interviewmitschnitt: 2015
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Clemens Benkel
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Teilkarte: jpg
Interviewmitschnitt: WAV-Audio
Language
A language of the resource
Deutsch
Type
The nature or genre of the resource
Zeitung
Interview
Landkarte
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Ostfront
Ruhmannsfelden, Landkreis Regen
Kriegsende
-
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/73e6659694751989e2e755bd50ad6ff3.JPG
a4d5f229ffdcabee9b56280059c095d0
https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/88f0dd05f6c2c9b198f17a9dbe429d29.wav
683418e1fd8af6165bbf906b5f97426f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
„Willkommensgruß der Heimat“: Eine Dankesurkunde für Kriegsheimkehrer Michael Ruhland sowie Interview mit dessen Enkel Gerhard Ruhland
Subject
The topic of the resource
Kriegsende
Heimkehr
Auszeichnung
Gedenken
Description
An account of the resource
„Willkommensgruß der Heimat“: Prachtvoll illustrierter farblicher Flach-/Offsetdruck einer Farblithografie im Querformat (ca. DIN A3) als Dankesurkunde mit Widmung und Text in Paarreimen zu Ehren des Kriegsheimkehrers von der Westfront Michael Ruhland, Sohn der Gemeinde Geiselhöring (Niederbayern) und Großvater Gerhard Ruhlands.
Im Interview liest und deutet/kommentiert Historiker und Kreisheimatpfleger Gerhard Ruhland aus Freyung (Landkreis Freyung-Grafenau) die Dankesurkunde von 1919 seines Großvaters Michael Ruhland. Die Dankesurkunde gibt ein illustres Zeugnis von der Geschlossenheit der sogenannten deutschen „Volksgemeinschaft“, die seit August 1914 im Zuge des Hurra-Patriotismus herbeigeschworen worden war. Bei Kriegsende 1918 wurde an allen Orten des gesamten damaligen Deutschen Reiches die von den Fronten heimkehrenden Truppen und einzelnen Soldaten festlich begrüßt und empfangen. Mit der von Gerhard Ruhland im Interviewmitschnitt gelesenen und kommentierten Dankesurkunde aus dem Privatarchiv des Historikers und Kreisheimatpflegers aus Freyung kann das konstruierte Geschichtsbild der politischen Rechten aus der Weimarer Zeit von der „treulosen“ Heimatfront und dem „undankbaren Vaterland“ entkräftet werden.
Neben dem Thema des „glücklichen“ Wiedersehens "in der Heimat" der in Waffen stehenden Väter und Söhne nimmt vor allem die Erinnerung an die ursprünglich „friedlichen“ Motive für die allgemeine Mobilmachung vom August 1914 den zentralen Platz in den Paarreimen der Dankesurkunde ein. Das zentrale Paarreim aus dem Gedicht der Dankesurkunde, das den „Verteidigungskrieg“ an gleich zwei, gar drei Fronten andeuten soll, zitiert und bejaht offen den poetisch formulierten politischen Wunsch aus dem Gedicht "Deutschlands Beruf" von 1861 des spätromantischen Lyrikers Emanuel Geibel (1815 – 1884): „Und es mag am deutschen Wesen / Einmal noch die Welt genesen.“ Allerspätestens in der Wilhelminischen Ära (1890 - 1914) des von Bismarck gegründeten Deutschen Kaiserreiches war daraus die imperative und imperiale politische Phrase: „Am deutschen Wesen SOLL die Welt genesen“ abstrahiert worden. Nach Scheitern des deutschen Alleinanspruches auf Seligmachung in der Welt “schrumpfte“ zum Zeitpunkt des Kriegsendes 1918 die Phrase auf Prachtblättern auf den originären, ursprünglich friedlich und defensiv gemeinten Wortlaut von Emmanuel Geibels Versen erneut zusammen, das im historischen Vakuum zwischen dem einstigen "Impetus" (Gerhard Ruhland) der verloren gegangenen Macht und Größe unter Wilhelm II. und der „Dämonisierung“ (Julien Rochedy) Deutschlands durch die alleierten Siegermächte während der Pariser Friedensverhandlungen (1919 - 1920) in Hinblick auf den weiteren Verlauf des 20. Jarhunderts eine gänzlich neue politische Qualität erhalten sollte.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Illustration: Hans Stubenrauch, München
Text zur Illustration: zwei Initialien, (?) A
Eigentum und Verlag:
Hermann Antritter, Pforzheim
Druck von Förster & Borriev,
Zwickau Co.
Interviewmitschnitt:
Stephan Wilhelm, Clemens Benkel, Gerhard Ruhland
Source
A related resource from which the described resource is derived
Gerhard Ruhland, Historiker und Kreisheimatpfleger,
Freyung, Landkreis Freyung-Grafenau
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universität Passau
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Ehrenurkunde: 1919-01-01
Interview: 2015
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Clemens Benkel
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC BY-NC-SA 4.0
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dankesurkunde: jpeg
Interviewmitschnitt: WAV-Audio
Language
A language of the resource
Deutsch
Type
The nature or genre of the resource
sonstiges Dokument
Interview
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Westfront
Freyung, Landkreis Freyung-Grafenau
Kriegsende