15 10 419 https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/a3df9908fd09fcf8a1f32a5acb00068d.JPG 9866eae3f74fbb76555b83cbf897775f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gemälde "Aus dem Leben meines Urgroßvaters" von Peter Mühlbauer<br />Obraz "Ze života mého pradědečka" Subject The topic of the resource Gedenken Description An account of the resource In seinem Bild „Aus dem Leben meines Urgroßvaters“ hebt Herr Mühlbauer vier Stationen im Leben von Anton Iglhaut hervor: Iglhaut 1905 als vitaler junger Mann mit Hof und Kindern, 1916 als Sanitäter im Kriegsdienst, hier nur noch ein Schatten seiner Selbst. 1940 dann wieder zurück auf dem Hof in Schlondorf und 1972 als alter Mann mit Schnurrbart und Hustenbonbons, so, wie ihn Herr Mühlbauer noch als Kind kennengelernt hatte. Das Bild ist mit Wachsstiften auf grauem Karton gemalt und in dunklen Farben gehalten. Jede Station im Leben des Anton Iglhaut wurde von Herrn Mühlbauer mit dem aus seiner Sicht charakteristischen Attributen für diesen Lebensabschnitt versehen. --- Na obraze „Ze života mého pradědečka“ tematizuje pan Mühlbauer čtyři etapy v životě Antona Iglhauta: Iglhaut v roce 1905 jako vitální mladý muž s hospodářstvím a dětmi, v roce 1916 jako vojenský zdravotník, zde jen se stínem sebe sama. 1940 opět na statku v Schlondorfu a 1972, jako starý muž s knírkem a bonbony proti kašli, jak ho pan Mühlbauer poznal jako dítě. Obraz je malován voskovými pastelkami na šedém kartonu a nese se v tmavých barvách. Každé zastavení v životě Antona Iglhauta doprovodil pan Mühlbauer z jeho pohledu charakteristickými atributy pro příslušnou životní etapu. Creator An entity primarily responsible for making the resource Peter Mühlbauer Source A related resource from which the described resource is derived Peter Mühlbauer Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014-07-18 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Maria Beilmann, Nina Kunze Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg mp3 Language A language of the resource deutsch Type The nature or genre of the resource Objekt Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Osterhofen, Kreis Deggendorf Iglhaut https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/22bbd9657cf7428b86ebd3507cedf5d3.jpg 376ce98861cbbd1a5e06ae05a55c06b7 https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/884faddd8f6183339402039cadc01e04.jpg c08d140a0caba57e9068efcf03ad4c68 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Gewidmet den gefallenen Helden": Fotografie des Finsterauer Kriegerdenkmals Subject The topic of the resource Tod Gedenken Description An account of the resource Zeitgenössische Fotografie auf Postkarte. Das Kriegerdenkmal besteht bis heute an der Mauer der "Pfarrei Finsterau": Nach 1945 wurde es baulich erweitert, um den Soldatenopfern des Zweiten Weltkrieges aus dem Dorf zu gedenken. Dem aufmerksamen Besucher begegnen die eingemeißelten Namen der beiden jungen Soldaten auf dem Denkmal wieder, die respektive 1917 an der Südtiroler Front und 1918 an der Westfront den damals sogenannten "Heldentod fürs Vaterland" starben: der vierunddreißigjährige Ludwig Dellawalle und der achtzehnjährige Jüngling Ludwig Hackl. Nach dem Kriegsende 1918 stellte sich in ganz Deutschland die Frage, wie man in Denkmalsbauten dem Massentod aus einem Zwei-, wenn nicht gar Dreifrontenkrieg angesichts der Niederlage Sinn und Würde geben sollte. Auch in Finsterau war nach dem Ersten Weltkrieg "der monumentale Gefallenenkult des 19. Jahrhunderts" (Martin Sabrow) im Grunde genommen angeschlagen, der dem „Opfertod für das Vaterland“ (Sabrow) gedachte, "für eine Vergangenheit und Zukunft zusammenführende Sinnstiftung" (Sabrow) stand und "die Totentrauer mit dem Siegeskranz" verband, um "den Beitrag der Helden zur Wiedergeburt des Vaterlandes" zu preisen. Martin Sabrow zufolge wurde in Deutschland "erbittert darum gestritten, ob die Trauer um die Opfer oder die Ehrung der Helden im Vordergrund zu stehen habe". Umso erstaunlicher kann die Zeichen- und Symbolsprache zur Erinnerung an den großen Krieg von 1914 - 1918 heute erscheinen, auf welche man sich in Finsterau zur Zeit der Weimarer Republik offensichtlich geeinigt hatte. Wohl befindet sich auch beim Finsterauer Krieger-Denkmal ein Krieger in Uniform und mit Stahlhelm erhöht auf einem Sockel. Dennoch kniet der Soldat: Mit gesenktem Haupt, geschlossenen Augen, ernstem bzw. melancholischem und demütigem Gesicht und gefalteten Händen stützt sich der "Held" nachdenklich, betend oder meditierend auf seinem Gewehr ab. Der in Stein dargestellte Soldat erscheint somit eigentlich weder "als heimkehrender Bürger (...), der seine militärische Pflicht erfüllt hat" (Sabrow), noch wirklich "als Krieger, der das heroische Soldatentum verkörpert" (Sabrow). Das Finsterauer Kriegerdenkmal zum Ersten Weltkrieg scheint daher nur dem Namen nach "den gefallenen Helden" gewidmet zu sein: Dies kann als ein Zugeständnis an die „Nation“ angesehen werden. Dennoch scheint die Zeichen- und Symbolsprache nicht ausdrücklich und eineindeutig darauf hinzuweisen, dass mit Dieter Langewiesches Worten die Nation "das Zentrale" sei und "ihr zu dienen" zur politisch-gesellschaftlichen Schlüsselaufgabe der Kirche in der "Nation" wäre. Der kniende Soldat auf dem Sockel umrahmt nämlich zusammen mit einem unübersehbar zentral platzierten Kreuz aus Stein am Fuße des Denkmals die Namen der vermeintlichen "Helden". Die Nation als "Letztwert" (Langewiesche) scheint im meditativ-nachdenklichen Gesamteindruck des Finsterauer Kriegerdenkmals ein wenig relativiert zu sein: Die "Pfarrei Finsterau" scheint die "Nation" mit dem Denkmal weder direkt zu heiligen noch ihr offen und ausschließlich zu dienen. Das Finsterauer Denkmal zum großen Krieg von 1914–1918 scheint demnach im "Denkmalskult" (Sabrow) der Weimarer Zeit eine der vielen Ausnahmen auf dem Land und in den Provinzen zu sein, die die Regel in den Großstädten und Industrieregionen bestätigt. Creator An entity primarily responsible for making the resource Photokarten-Verlag E. Müller, Freyung v. Wald Source A related resource from which the described resource is derived Roland Ratzesberger, Heinrichsbrunn, Gemeinde Mauth Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Unbekannt Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Clemens Benkel Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Language A language of the resource Deutsch Type The nature or genre of the resource Fotografie Postkarte Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Heinrichsbrunn, Gemeinde Mauth, Landkreis Freyung-Grafenau Kriegsende https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/2fc75f56a49a7eefbd7a755f0d65b0a4.jpg 4063955f504feb1a80654ce36d636409 https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/f634bb53d4c2fea2440971abd348cd40.jpg c271dc7680d3fab4dcb7c2a68ccf63b2 https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/b06e3743d4932cba43275a4426a3dd9d.wav 9e44037fdad4a8aeec6eb71e60ee30f6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fotografie/Fotopostkarte: Josef Fruth, Großvater mütterlicherseits von Josef Groß, sowie Interview mit Ehepaar Groß, Perlesreut, Landkreis Freyung-Grafenau Subject The topic of the resource Westfront Kriegsgefangenschaft Description An account of the resource Josef Fruth (1880 oder 1887 - 1957) war der Großvater mütterlicherseits von Josef Groß. Als Soldat war der Großvater von Josef Groß an der Westfront im Einsatz. Auf der Reproduktion einer Fotografie oder Fotopostkarte ist Josef Fruth im Full-Shot-Porträt in seiner Militärkaserne vor einer Eingangstür mit der Überschrift: "Heim unverwüstlicher Bayern" zu sehen. An der Westfront geriet Josef Fruth ca. 1918 in französische Kriegsgefangenschaft. Dirk Walter zufolge war die Kriegsgefangenschaft an der Westfront "unter den deutschen Soldaten berüchtigt, ja gefürchtet, weil sie durch zahlreiche Schikanen und Drangsalierungen gekennzeichnet war. Rund 424 000 deutsche Soldaten gerieten im Verlauf des Krieges in französische Gefangenschaft und kehrten in aller Regel erst nach Kriegsende zurück" (Dirk Walter, in: http://www.merkur.de/bayern/erster-weltkrieg-kriegsgefangenschaft-modernes-sklaventum-3622148.html). Die Gründe hierfür liegen in den deutsch-französischen Beziehungen selbst: Allerspätestens seit Napoleons Feldzügen sahen sich Deutsche und Franzosen gegenseitig als "Erbfeinde". Die Führer der französischen Kriegsregierung wie Georges Clémenceau (1841 - 1929), Ministerpräsident und zugleich Kriegsminister von 1917 bis 1920, hatten die für Frankreich demütigenden Ergebnisse aus der Niederlage im deutsch-französischen Krieg von 1870/71 weder vergessen noch überwunden (Reparationszahlungen in Höhe von 5 Milliarden Gold-Francs; Abtretung von Elsaß und Lothringen). Clémenceau sollte zunächst den deutschen Kriegsgefangenen, ab 1919 ganz Deutschland die aus der Schmach von 1870/71 gezogenen Lehren spüren lassen. Im Interviewmitschnitt berichtet Frau Theresia Groß, geborene Ebertsberger, aus Perlesreut (Landkreis Freyung-Grafenau), wie sie über die Schwester ihres Ehemannes Josef Groß eine Schlüsselepisode von Leid, Not und Elend aus Josef Fruths französischer Kriegsgefangenschaft erfuhr, bevor dieser gemäß den von Frankreich diktierten Bedingungen um 1920 in die Heimat nach Hatzerreut im Bayerischen Wald zurückkehren konnte. Die Forschung weiß Theresia Groß´ mündlichen Bericht im Wesentlichen zu bestätigen: „In Frankreich wurden die deutschen Gefangenen zu schwerer Arbeit eingesetzt (…) Frankreich behielt die Deutschen nach Ende der Kampfhandlungen als Teil seiner Reparationsforderungen zurück und setzte sie in großem Umfang zu Aufräumarbeiten im ehemaligen Kampfgebiet ein (…) Im Herbst 1919 wurden zuerst die Schwerverwundeten heimtransportiert. Nach Inkrafttreten des Versailler Friedensvertrages begann ab dem 20. Februar 1920 der Heimtransport der übrigen Deutschen (…) Alleine über 10.000 Bayern wurden so 1920 repatriiert". (Saupe, Lothar: Bayerische Kriegsgefangene (Erster Weltkrig und Weimarer Republik), in: http://www.historisches-lexikon-bayerns.de/artikel/artikel_44752) Creator An entity primarily responsible for making the resource Reproduktion der Fotografie oder Fotopostkarte: Unbekannt Interviewmitschnitt: Theresia Groß, Stephan Wilhelm, Clemens Benkel Source A related resource from which the described resource is derived Josef und Theresia Groß, Perlesreut, Landkreis Freyung-Grafenau Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Reproduktion einer Fotografie oder Fotopostkarte: Unbekannt Interviewmitschnitt: 2015 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Clemens Benkel Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Reproduktion des Fotoporträts in Full-Shot-Einstellung auf Fotopostkarte: jpg Interviewmitschnitt: WAV-Audio Language A language of the resource Deutsch Type The nature or genre of the resource Fotografie (evtl.) Postkarte Interview Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Westfront Perlesreut, Landkreis Freyung-Grafenau Kriegsende https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/c09731fcae08ecd6ab906029fadbfefe.mp3 c6ab6b2b078f865c0653ddef77886e6e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Rozhovor s panem Rudolfem Říhou<br />Interview mit Herrn Rudolf Říha. Subject The topic of the resource Alltag Front Familie Gedenken Description An account of the resource Vyprávění pana Říhy o první světové válce, v níž jeho otec bojoval na italské frontě, zatímco dědeček byl v Rusku. --- Erzählung von Herrn Říha über den Ersten Weltkrieg, in dem sein Vater an der italienischen Front kämpfte, während sein Großvater in Russland diente. Creator An entity primarily responsible for making the resource Rudolf Říha Source A related resource from which the described resource is derived Rudolf Říha Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015-03-17 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Aneta Čadová Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp3 Language A language of the resource Tschechisch Type The nature or genre of the resource Interview Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Český Krumlov / Krumau https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/ef3a564a356e3e6fedab3e78eefe4ca6.JPG f2fe1cd5228b484dd529221de36a0f07 https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/efe4fd4b6f920ec8f37f088ebdce4e93.JPG c95b5166b0ddf25675be6f574257d39c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Nansen-Pass" von Wassilj Fedjajeff<br />„Nansenův pas“ Vasilije Fedjajeffa Subject The topic of the resource Alltag Kriegsgefangenschaft Description An account of the resource Der Nansen-Pass von Wassilj Fedjajeff verzeichnet sein Geburtsdatum und -ort, seinen Beruf „Hufschmiedemeister“ sowie den Wohnort „Deching, Röhrnbach“. Ausgestellt wurde er 1936 von der Russischen Vertrauensstelle in Deutschland. Der so genannte Nansen-Pass wurde 1922 für staatenlose russische Flüchtlinge als Reisedokument eingeführt. Ausgestellt wurde er von dem Staat, in dem der Flüchtling sich aufhielt. Er berechtigte zur Rückkehr in den Staat, der den Pass ausgestellt hatte. --- Nansenův pas Vasilije Fedjajeffa zaznamenává místo a datum jeho narození, povolání „podkovář“ a bydliště „Deching, Röhrnbach“. Byl vystaven německým úřadem pro ruské emigranty v roce 1936. Takzvaný Nansenův pas byl zaveden v roce 1922 jako cestovní doklad pro ruské uprchlíky bez státní příslušnosti. Vydával jej stát, ve kterém se uprchlík zdržoval. Pas opravňoval uprchlíka k tomu, aby se mohl navrátit do státu, který tento doklad vydal. Creator An entity primarily responsible for making the resource Russische Vertrauensstelle in Deutschland Source A related resource from which the described resource is derived Hanna Fedjajeff Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Maria Beilmann Nina Kunze Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpeg Type The nature or genre of the resource amtliches Dokument Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Deching, Röhrnbach, Landkreis Freyung-Grafenau Language A language of the resource Deutsch Fedjajeff https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/93c7486f8c5740f4d03b457fec277bb1.jpg 7c2bfaa52ec1b6793007f8dcac6f3b0a https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/795f02bb718be051a1574ff8280700e3.jpg 759b9e93cf8053461b536cd0626e5162 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fotografie von František Janda Subject The topic of the resource Alltag Front Description An account of the resource František Janda in Uniform Creator An entity primarily responsible for making the resource S. Abinun Source A related resource from which the described resource is derived Stanislav Hadrava Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tereza Kučerová, Markéta Coufalová Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Language A language of the resource Deutsch Type The nature or genre of the resource Fotografie Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Sarajevo, Ostfront https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/957b8172db6d41935915838de94d762a.jpg d5e8c5a97337741e106739932f078c8a https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/bd8f591b8be04fd227f4042a155a7c81.jpg e191aab4aca58d873f089ea50f698464 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fotografie von František Janda Subject The topic of the resource Alltag Front Description An account of the resource František Janda in Uniform Creator An entity primarily responsible for making the resource S. Abinun Source A related resource from which the described resource is derived Stanislav Hadrava Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tereza Kučerová, Markéta Coufalová Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Language A language of the resource Deutsch Type The nature or genre of the resource Fotografie Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Sarajevo, Ostfront https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/1a9792164f2e55e04851e800b764ef1c.jpg dfaacb9fa51954056bb4835cb2d016f5 https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/57872695cfe482ed2735092b3423290d.jpg 1f0eafef70da6736d4bef48ce0edceaf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fotografie von František Janda und seinen Kameraden Subject The topic of the resource Alltag Front Creator An entity primarily responsible for making the resource S. Albinum Source A related resource from which the described resource is derived Stanislav Hadrava Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tereza Kučerová, Markéta Coufalová Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Language A language of the resource Deutsch Type The nature or genre of the resource Fotografie Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Sarajevo, Ostfront https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/e44a711f56ff3e8e64b8317098a84227.jpg e0972bec87e4f6791967ea9426c29e11 https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/7e9a9c030279d47fe98f773366335e48.jpg 36cfbfcd453c4abb5fff7d1c627673db Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dopis sestry Marie Ilmy (Františky Vackové; 27. 1. 1918)<br />Brief von Schwester Marie Ilma (Františka Vacková; 27. 1. 1918) Subject The topic of the resource Familie Alltag Glaube Korrespondenz Description An account of the resource Ctihodná sestra Marie Ilma (světským jménem Františka Vacková) píše dopis rodičům a sestře a ptá se na jejich zdraví a na maminčinu cestu ze slavnostního zasvěcení, na kterém byla svou dceru podpořit. --- Die ehrwürdige Schwester Marie Ilma (mit weltlichem Namen Františka Vacková) schrieb diesen Brief an ihre Eltern und ihre Schwester, fragt nach ihrer Gesundheit und nach der Reise der Mutter von der feierlichen EInweihung, bei der diese ihre Tochter unterstützt hatte. Creator An entity primarily responsible for making the resource Sch. Marie Ilma (Františka Vacková) Source A related resource from which the described resource is derived Dana Boudová Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1918-01-27 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Aneta Čadová Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Language A language of the resource Tschechisch Type The nature or genre of the resource Brief Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Kloster Eichgraben, Bezirk St. Pölten, Österreich https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/97750d1a333af5251d3be4c30e107040.jpg ba9098adabb752878be63a2cea5b7255 https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/4d4617f169a2fd7e31e61114b298d40b.jpg 70f1b10c6bb23271445fad937a312df7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dopis sestry Marie Ilmy (Františky Vackové; 24. 4. 1918)<br />Brief von Schwester Marie Ilma (Františka Vacková; 24. 4. 1918) Subject The topic of the resource Alltag Familie Glaube Korrespondenz Description An account of the resource Sestra Marie Ilma (Františka Vacková) píše dopis rodičům a sestrám, ve kterém jim oznamuje, že se rozstonala na zápal plic a zotavuje se ve válečném špitálu ve Vídni. Marie Ilma se ptá v dopise na zdraví rodičů a sestry, na děti od sester, na strýce atd. V dopise rodičům také sděluje, že za ní přišla na návštěvu Justýna, která se chystá na podzim domů a kdyby za nimi zašla, prosí je, aby ji vřele přivítali. --- Schwester Marie Ilma (Františka Vacková) schrieb diesen Brief an ihre Eltern und Schwestern, in dem sie ihnen mitteilt, dass sie an Lungenentzündung erkrankt ist und im Kriegsspital in Wien genest. Sie fragt nach der Gesundheit ihrer Eltern und Schwestern, nach den Kindern der Schwester, dem Onkel usw. Sie teilt ihren Eltern auch mit, dass Justýna zu ihr zu Besuch kam, die sich im Herbst auf den Weg nach Hause macht und falls sie bei ihnen vorbei kommt, bittet sie sie, dass sie ihr Grüße ausrichten. Creator An entity primarily responsible for making the resource Sch. Marie Ilma (Františka Vacková) Source A related resource from which the described resource is derived Dana Boudová Publisher An entity responsible for making the resource available Universität Passau Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1918-04-24 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Aneta Čadová Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 4.0 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource jpg Language A language of the resource Tschechisch Type The nature or genre of the resource Brief Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Kriegsspital Wien