["itemContainer",{"xmlns:xsi":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance","xsi:schemaLocation":"http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd","uri":"http://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/items/browse?output=omeka-json&search=Interview&sort_field=Dublin+Core%2CTitle","accessDate":"2026-05-24T07:19:30+00:00"},["miscellaneousContainer",["pagination",["pageNumber","1"],["perPage","10"],["totalResults","45"]]],["item",{"itemId":"368","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"2046","order":"1"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/1844ff953667148451d584dd364fab82.jpg"],["authentication","c4ab27e734c2c69427a7d23fd8450663"]],["file",{"fileId":"961","order":"2"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/43bb9a14822327a1549d683df3415199.wav"],["authentication","d912f5901e2453a6bd897c94b9e80141"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4623"},["text","\"Die Südostfront\"\r\n(Teilkarte aus: Münchner Neueste Nachrichten, ca. 1917), sowie Interviewmitschnitt: Bei Kriegsende mit dem Pferd von Rumänien (Südostfront) nach München. Franz Bauer berichtet über seinen Großonkel Sepp Bauer\r\n"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4625"},["text","Ostfront"]],["elementText",{"elementTextId":"4626"},["text","Heimkehr"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4627"},["text","\"Die Südostfront\", Teilkarte aus den Münchner Neuesten Nachrichten, 1917\r\n\r\nInterviewmitschnitt: Franz Bauer berichtet über die Kriegsheimkehr seines Großonkels Sepp Bauer.\r\n\r\nIm großen europäischen Krieg hatte die Neutralität des seit 1877 unabhängigen nationalen Königreiches von August 1914 bis 1916 Bestand. Mit der Kriegserklärung vom 27. August 1916 an Österreich-Ungarn wollte das Königreich Rumänien nun jene Regionen und Gebiete von der k.-u.-k. Doppelmonarchie militärisch einfordern, in denen Rumänen ethnisch in der Mehrheit waren. Hierzu zählten der größte Teil von Siebenbürgen, das Banat als Teil des Königreichs Ungarn und die Bukowina, die als Herzogtum ein österreichisches Kronland war. Mit Rumäniens Kriegseintritt an die Seite der Entente, d.h. an die Seite der westalleierten Mächte England und Frankreich und dem damals noch russischen Zarenreich, hatte sich der Verlauf der Ostfront endgültig bis zum Schwarzen Meer erweitert. Auf der Teilkarte aus den \"Münchner Neuesten Nachrichten\" von ca. 1917 ist die Front anhand der durchgehenden schwarzen Linie zu sehen, die vom Schwarzen Meer in das Landesinnere Rumäniens verläuft. Die Teilkarte suggeriert eine gewisse \"Einkeilung\" Rumäniens zwischen dem Königreich Ungarn im Süden und der ebenfalls rumänisch-sprachigen Region \"Bessarabien\", die als \"Gouvernement Bessarabien\" bis 1918 integrativer Bestandteil Russlands war.\r\n\r\nAls Reiter in der Leichten Kavallerie war Franz Bauers Großonkel Sepp Bauer Soldat in der 9. deutschen Armee unter dem Oberbefehl von Leopold Maximilian (1846 – 1930), Prinz von Bayern und Bruder Ludwigs III. (1845 – 1921), des letzten Königs von Bayern. Die 9. deutsche Armee war an der gesamten Ostfront im Einsatz gewesen: Dem Haus der Bayerischen Geschichte zufolge kämpfte Leopold Maximilian Prinz von Bayern als „Oberbefehlshaber der 9. deutschen Armee“ zunächst unter dem Oberbefehlshaber Ost und königlich-preußischen Generalfeldmarschall Paul von Hindenburg (1847-1934) „im Osten und wurde nach dessen Eintritt in die Oberste Heeresleitung (OHL) ab Sommer 1916 zusätzlich Oberbefehlshaber des Oberkommandos Ost, also aller Truppen an der Ostfront“.\r\n(Haus der Bayerischen Geschichte. Das Königreich im Ersten Weltkrieg 1914 – 1918, in: https://www.hdbg.eu/koenigreich/web/index.php/themen/index/herrscher_id/4/id/52)\r\n\r\nMit dem Waffenstillstand vom 9.  Dezember 1917 zwischen dem militärisch besiegten Rumänien und den Mittelmächten löste sich die Ostfront an ihrem südöstlichsten Punkt auf. Franz Bauer aus Ruhmannsfelden, Landkreis Regen, zufolge gelang seinem Großonkel Sepp Bauer 1918 das Husarenstück, inmitten des Chaos in Südosteuropa, von Rumänien nach München in seine bayerische Heimat zu reiten."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4628"},["text","Teilkarte: Unbekannt\r\n\r\nInterviewmitschnitt: Clemens Benkel"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4629"},["text","Franz Bauer"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4630"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4631"},["text","Teilkarte: ca. 1917\r\n"]],["elementText",{"elementTextId":"4639"},["text","Interviewmitschnitt: 2015"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4632"},["text","Clemens Benkel"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4633"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4634"},["text","Teilkarte: jpg\r\nInterviewmitschnitt: WAV-Audio"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4635"},["text","Deutsch"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4636"},["text","Zeitung"]],["elementText",{"elementTextId":"4637"},["text","Interview"]],["elementText",{"elementTextId":"5470"},["text","Landkarte"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4638"},["text","Ostfront"]],["elementText",{"elementTextId":"4656"},["text","Ruhmannsfelden, Landkreis Regen"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"14"},["name","Kriegsende"]]]],["item",{"itemId":"359","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"950","order":"1"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/4ad4adce48cfc791f7c4142a787005f7.jpg"],["authentication","f2db5c0b5d5ccc79038e62080d1574a0"]],["file",{"fileId":"1353","order":"2"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/e0b4cc69459ce31f1abb3653381460a5.wav"],["authentication","65d16207c207d4892df45669cbb41544"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4543"},["text","„Kriegs-Karte vom Osten“: Originalkarte aus den Basler Nachrichten, ca. 1916,\r\nsowie\r\nInterview mit Franz Bauer aus Ruhmannsfelden (Landkreis Regen)\r\nüber die Selbstzerstörung Europas im Ersten Weltkrieg"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4544"},["text","Ostfront"]],["elementText",{"elementTextId":"6979"},["text","Kriegszerstörungen"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4594"},["text","Dokument 1: Feldkarte im Hochformat (ca. DIN A0) als \"kostenlose Beilage\" in den Schweizer \"Basler Nachrichten\" zum Frontverlauf in Ostmitteleuropa.\r\nMaßstab: 0,06 cm auf der Karte = 1 km in der abgebildeten Wirklichkeit.\r\n\r\nDokument 2: Interviewmitschnitt: Franz Bauer aus Ruhmannsfelden (Landkreis Regen) über die Selbstzerstörung Europas im Ersten Weltkrieg\r\n\r\nDie Karte von der Front in Ostmitteleuropa enthält alles mit entsprechender Legende maßstabsgetreu verzeichnet, was für den Frontüberblick benötigt wurde.\r\n\r\nNeben Lemberg in Galizien und Wilna in Litauen sticht besonders Brest-Litowsk in Weißrussland auf der Karte heraus. Als Festungsstadt des russischen Zarenreiches sollte Brest-Litowsk im Zuge der jahrelangen Kriegshandlungen zu einem besonderen neuralgischen Punkt werden: Auf der Grundlage des Waffenstillstandes vom 15. Dezember 1917 an der gesamten Ostfront sollte dort am 3. März 1918 nach über zweieinhalb Monaten zuweilen zäh verlaufenden Verhandlungen ein Separatfrieden zwischen den Mittelmächten Deutschland und Österreich-Ungarn und den neuen bolschewistischen Machthabern in Moskau im Gefolge der Oktoberrevolution von 1917 unterzeichnet werden. Entgegen der Rezeptions- und Wirkungsgeschichte zum Ersten Weltkrieg, die sich lange Zeit vor allem auf die Westfront in Frankreich konzentrierte, war die Ostfront ein nicht minder zentraler Kriegsschauplatz für die Mittelmächte. Bis Kriegsende 1918 sollte die Ostfront mit über 1.000 Kilometern von Ostpreußen an der Ostsee bis hinunter zur Ukraine am Schwarzen Meer der längste zusammenhängende Frontverlauf im Ersten Weltkrieg werden. Dennoch gilt die Ostfront im Ersten Weltkrieg als \"die vergessene Front\". Aufgrund der ethnisch-kulturellen und nationalen Gemengelage und der damit verbundenen Frage der „Loyalität“ der jeweils lokal ansässigen Bevölkerungen wurde indessen der große Krieg an der Ostfront auf allen Seiten der kriegführenden Parteien zu einem politisch-ideologisch motivierten \"Krieg der Galgen und der Gehängten\" (Herfried Münkler). Die Ostfront war schließlich die Front mit den meisten Kriegsgefangenen und Deportierten."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4595"},["text","\"Kriegs-Karte vom Osten\": Unbekannt"]],["elementText",{"elementTextId":"4786"},["text","Interviewmitschnitt:\r\nStephan Wilhelm, Clemens Benkel, Franz Bauer"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4596"},["text","Franz Bauer, Ruhmannsfelden, Landkreis Regen"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4597"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4598"},["text","ca. 1915/1916"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4599"},["text","Clemens Benkel"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4600"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4601"},["text","\"Kriegs-Karte vom Osten\": jpg"]],["elementText",{"elementTextId":"4787"},["text","Interviewmitschnitt: WAV-Audio"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4602"},["text","Deutsch"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4603"},["text","Zeitung"]],["elementText",{"elementTextId":"4604"},["text","Landkarte"]],["elementText",{"elementTextId":"4788"},["text","Interview"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4605"},["text","Ostfront"]],["elementText",{"elementTextId":"4606"},["text","Ruhmannsfelden, Landkreis Regen"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"14"},["name","Kriegsende"]]]],["item",{"itemId":"372","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1106","order":"1"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/73e6659694751989e2e755bd50ad6ff3.JPG"],["authentication","a4d5f229ffdcabee9b56280059c095d0"]],["file",{"fileId":"1116","order":"2"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/88f0dd05f6c2c9b198f17a9dbe429d29.wav"],["authentication","683418e1fd8af6165bbf906b5f97426f"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4689"},["text","„Willkommensgruß der Heimat“: Eine Dankesurkunde für Kriegsheimkehrer Michael Ruhland sowie Interview mit dessen Enkel Gerhard Ruhland\r\n"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4690"},["text","Kriegsende"]],["elementText",{"elementTextId":"4691"},["text","Heimkehr"]],["elementText",{"elementTextId":"4692"},["text","Auszeichnung"]],["elementText",{"elementTextId":"5461"},["text","Gedenken"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4693"},["text","„Willkommensgruß der Heimat“: Prachtvoll illustrierter farblicher Flach-/Offsetdruck einer Farblithografie im Querformat (ca. DIN A3) als Dankesurkunde mit Widmung und Text in Paarreimen zu Ehren des Kriegsheimkehrers von der Westfront Michael Ruhland, Sohn der Gemeinde Geiselhöring (Niederbayern) und Großvater Gerhard Ruhlands.\r\n\r\nIm Interview liest und deutet/kommentiert Historiker und Kreisheimatpfleger Gerhard Ruhland aus Freyung (Landkreis Freyung-Grafenau) die Dankesurkunde von 1919 seines Großvaters Michael Ruhland. Die Dankesurkunde gibt ein illustres Zeugnis von der Geschlossenheit der sogenannten deutschen „Volksgemeinschaft“, die seit August 1914 im Zuge des Hurra-Patriotismus herbeigeschworen worden war. Bei Kriegsende 1918 wurde an allen Orten des gesamten damaligen Deutschen Reiches die von den Fronten heimkehrenden Truppen und einzelnen Soldaten festlich begrüßt und empfangen. Mit der von Gerhard Ruhland im Interviewmitschnitt gelesenen und kommentierten Dankesurkunde aus dem Privatarchiv des Historikers und Kreisheimatpflegers aus Freyung kann das konstruierte Geschichtsbild der politischen Rechten aus der Weimarer Zeit von der „treulosen“ Heimatfront und dem „undankbaren Vaterland“ entkräftet werden.\r\n\r\nNeben dem Thema des „glücklichen“ Wiedersehens \"in der Heimat\" der in Waffen stehenden Väter und Söhne nimmt vor allem die Erinnerung an die ursprünglich „friedlichen“ Motive für die allgemeine Mobilmachung vom August 1914 den zentralen Platz in den Paarreimen der Dankesurkunde ein. Das zentrale Paarreim aus dem Gedicht der Dankesurkunde, das den „Verteidigungskrieg“ an gleich zwei, gar drei Fronten andeuten soll, zitiert und bejaht offen den poetisch formulierten politischen Wunsch aus dem Gedicht \"Deutschlands Beruf\" von 1861 des spätromantischen Lyrikers Emanuel Geibel (1815 – 1884): „Und es mag am deutschen Wesen / Einmal noch die Welt genesen.“ Allerspätestens in der Wilhelminischen Ära (1890 - 1914) des von Bismarck gegründeten Deutschen Kaiserreiches war daraus die imperative und imperiale politische Phrase: „Am deutschen Wesen SOLL die Welt genesen“ abstrahiert worden. Nach Scheitern des deutschen Alleinanspruches auf Seligmachung in der Welt “schrumpfte“ zum Zeitpunkt des Kriegsendes 1918 die Phrase auf Prachtblättern auf den originären, ursprünglich friedlich und defensiv gemeinten Wortlaut von Emmanuel Geibels Versen erneut zusammen, das im historischen Vakuum zwischen dem einstigen \"Impetus\" (Gerhard Ruhland) der verloren gegangenen Macht und Größe unter Wilhelm II. und der „Dämonisierung“ (Julien Rochedy) Deutschlands durch die alleierten Siegermächte während der Pariser Friedensverhandlungen (1919 - 1920) in Hinblick auf den weiteren Verlauf des 20. Jarhunderts eine gänzlich neue politische Qualität erhalten sollte."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4694"},["text","Illustration: Hans Stubenrauch, München\r\n"]],["elementText",{"elementTextId":"4695"},["text","Text zur Illustration: zwei Initialien, (?) A "]],["elementText",{"elementTextId":"4792"},["text","Eigentum und Verlag:\r\nHermann Antritter, Pforzheim"]],["elementText",{"elementTextId":"8282"},["text","Druck von Förster & Borriev,\r\nZwickau Co."]],["elementText",{"elementTextId":"8283"},["text","Interviewmitschnitt:\r\nStephan Wilhelm, Clemens Benkel, Gerhard Ruhland"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4696"},["text","Gerhard Ruhland, Historiker und Kreisheimatpfleger,\r\nFreyung, Landkreis Freyung-Grafenau"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4697"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4698"},["text","Ehrenurkunde: 1919-01-01"]],["elementText",{"elementTextId":"5468"},["text","Interview: 2015"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4699"},["text","Clemens Benkel"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4700"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4701"},["text","Dankesurkunde: jpeg"]],["elementText",{"elementTextId":"4791"},["text","Interviewmitschnitt: WAV-Audio"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4702"},["text","Deutsch"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4703"},["text","sonstiges Dokument"]],["elementText",{"elementTextId":"5466"},["text","Interview"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4704"},["text","Westfront\r\n"]],["elementText",{"elementTextId":"4705"},["text","Freyung, Landkreis Freyung-Grafenau"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"14"},["name","Kriegsende"]]]],["item",{"itemId":"297","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"822"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/bd57545a3795e27193c64be189a31eb8.mp3"],["authentication","ff211fb97301c7b332cf1e93436cbf55"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3857"},["text","Aufzeichnung von Maria Harwalik an der Heimatfront in Vimperk/Winterberg"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3858"},["text","Alltag, Heimatfront, Familie, Frauen"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3859"},["text","Hans Harwalik liest aus den Aufzeichnungen seiner Mutter über den Alltag im 1. Weltkrieg an der Heimatfront vor, die er mit Anmerkungen versehen hat. Sie erzählen von der wirtschaftlichen Lage in Vimperk/Winterberg und den Familienangelegenheiten."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3860"},["text","Maria Harwalik, Anmerkungen Hans Harwalik"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3861"},["text","Hans Harwalik"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3862"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3863"},["text","1914-1920"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3864"},["text","Nina Kunze"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3865"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3866"},["text","mp3"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3867"},["text","Interview, Tagebuch"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"3868"},["text","Vimperk/Winterberg"]]]]]]]],["item",{"itemId":"204","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"511","order":"1"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/425f4078cb50f5154781473e1dd2d921.JPG"],["authentication","92d5d17e2ffb56e2f610cf95a10fc4f2"]],["file",{"fileId":"512","order":"2"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/a6c985e135e9e43e28a7c54120ab5922.JPG"],["authentication","ae835c6ebd8fabfc3b36b937e2d2cbb5"]],["file",{"fileId":"513","order":"3"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/fc497cd621c3ab963c6813d2162d5b31.JPG"],["authentication","f237b7706a94045953746d4965e0901d"]],["file",{"fileId":"514","order":"4"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/ec1ed7814428e736c883f213df1c0c27.JPG"],["authentication","4b94d95026dfc0471816819e628be9eb"]],["file",{"fileId":"829","order":"5"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/4ef19aceb56fb57bd86c0fee153134b3.mp3"],["authentication","5b688ffffd00ab13e8e86838e8c0665b"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2544"},["text","Eingerichtete Flasche von Anton Iglhaut<br />Zdobená láhev"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2545"},["text","Front"]],["elementText",{"elementTextId":"7339"},["text","Alltag"]],["elementText",{"elementTextId":"7340"},["text","Glaube"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2546"},["text","Über die genaue Entstehungsgeschichte der „eingerichteten Flaschen“ weiß Peter Mühlbauer nur wenig.  Es handelt sich hierbei um eine weißglasige Flasche (vermutlich eine Weinflasche), bei der der Flaschenhals abgeschnitten wurde. In die Flasche schnitzte Anton Iglhaut eine Kreuzigungsgruppe und versah die Flasche mit der Aufschrift: „Andenken an die Schützengräben 1916 in Frankreich“. Die Kreuzigungsgruppe zeigt den gekreuzigten Jesus mit seiner Mutter Maria, zwei Engeln sowie den „Arma Chrisi“, den Leidenswerkzeugen Christi: Hammer, Beil, Lanze, Leiter, Laterne, Essigkanne, Stab mit Essigschwamm, Würfel, Zange, Schaufel, Hahn der Verleumdung, Totenschädel, mit Schwertern durchstochenes Herz. \r\n\r\nPeter Mühlbauer weiß aus Familienerzählungen, dass sein Urgroßvater für jedes seiner fünf Kinder eine solche Flasche anfertigte und diese die Familie auch unbeschädigt erreichten. Aus der Aufschrift und den Erzählungen kann auch entnommen werden, dass Anton Iglhaut die Flaschen tatsächlich im Schützengraben anfertigte. Zum heutigen Zeitpunkt ist leider nur noch eine „eingerichtete Flasche“ erhalten geblieben, die sich im Besitz von Peter Mühlbauer befindet. Über den Verbleib der anderen vier Flaschen ist nichts bekannt. \r\n\r\n---\r\n\r\nO přesném původu „zdobených lahví“ ví Peter Mühlbauer jen málo. Jedná se o láhev z bílého skla (podle všeho láhev od vína) s odříznutým hrdlem. Anton Iglhaut umístil do láhve vyřezávanou scénu Ukřižování a opatřil láhev nápisem „Památka na zákopy 1916 ve Francii“. Scéna Ukřižování zobrazuje ukřižovaného Ježíše s Marií, dva anděly a „Arma Christi“, tj. nástroje Kristova umučení: kladivo, sekeru, kopí, žebřík, lucernu, konvici s octem, hůl s houbou namočenou v octě, kostky, kleště, lopatu, kohouta, lebku a meči probodnuté srdce. \r\n\r\nPodle rodinných vyprávění zhotovil pradědeček Petera Mühlbauera  jednu lahev pro každé ze svých pěti dětí. Z nápisů a vyprávění také vyplývá, že Anton Iglhaut lahve skutečně zhotovil v zákopech. Dodnes se bohužel dochovala jen jedna „zdobená láhev“, přestože rodina obdržela všechny lahve nepoškozené. Poslední dochovaná lahev je dnes ve vlastnictví Petera Mühlbauera. \r\n "]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2547"},["text","Anton Iglhaut"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2548"},["text","Peter Mühlbauer"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2549"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2550"},["text","Nina Kunze, Maria Beilmann"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2551"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2552"},["text","jpg"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2553"},["text","deutsch"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2554"},["text","Objekt"]],["elementText",{"elementTextId":"7337"},["text","Interview"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"2555"},["text","Frankreich, Westfront"]],["elementText",{"elementTextId":"7338"},["text","Osterhofen, Kreis Deggendorf"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"11"},["name","Iglhaut"]]]],["item",{"itemId":"383","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"2060","order":"1"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/9f4a1dac64766ce0cdf32143005f0edc.jpg"],["authentication","f9ebb924b0662345c146fef526466731"]],["file",{"fileId":"988","order":"2"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/7fd381cb150078ca8010dd0fd45d951f.wav"],["authentication","bae68a1a29ca22269fb96ba061bf0a38"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4797"},["text","Erinnerungsskizze des Sibirien-Liedes von Franz Ratzesberger d.Ä. auf neuerem Briefumschlag, sowie Interviewmitschnitt mit Bruchstücken des Sibirienliedes\r\naus der russischen Kriegsgefangenschaft\r\nvon Franz Ratzesberger d. Ä"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4798"},["text","Kriegsgefangenschaft"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4800"},["text","Franz Ratzesberger d. Ä."]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4801"},["text","Roland Ratzesberger, Heinrichsbrunn, Gemeinde Mauth"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4802"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4803"},["text","ca. 1917/1918"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4804"},["text","Clemens Benkel"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4805"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4806"},["text","Interviewmitschnitt: WAV-Audio"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4807"},["text","Deutsch"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4808"},["text","Interview"]],["elementText",{"elementTextId":"4809"},["text","sonstiges Dokument"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4810"},["text","Heinrichsbrunn, Gemeinde Mauth,\r\nLandkreis Freyung-Grafenau"]],["elementText",{"elementTextId":"5444"},["text","Ostfront"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5124"},["text","Erinnerungsskizze des Sibirien-Liedes von Franz Ratzesberger d. Ä. und Jahresanzahl der Kriegsgefangenschaft bzw. Odyssee im Osten auf neuerem Briefumschlag (Privatarchiv Roland Ratzesberger, Heinrichsbrunn, Gemeinde Mauth)\r\n\r\nDie französische Kriegsgefangenschaft an der Westfront hielt für die deutschen Soldaten bereits keine paradiesischen Verhältnisse bereit – das Schicksal in russischer Kriegsgefangenschaft an der Ostfront war ungleich härter. Mit Friedrich Nietzsches Worten schrieb Franz Ratzesberger der Ältere aus dem beschaulichen ländlich-bäuerlichen Heinrichsbrunn im Bayerischen Wald mit Blut: Frei nach Richard Wagners dichtenden und komponierenden Schuhmachermeister Hans Sachs aus den \"Meistersingern von Nürnberg\" lässt sich zu seinem Sibirien-Lied sagen, dass Sibirien für Franz Ratzesberger d. Ä. in den inspirierenden Liedzeilen gesungen hat. Die überlieferten Bruchstücke des Sibirien-Liedes von Roland Ratzesbergers Urgroßvater lassen auf die ungeheure Schwere und Härte der Gefangenschaft im „Reich der Geheimnisse und des Schweigens“ (Jules Michelet) schließen.\r\n\"Es sind düstere Motive – die russische Kriegsgefangenschaft war insgesamt die härteste.\"\r\nDirk Walter, Kriegsgefangenschaft: \"Modernes Sklaventum\", aktualisiert: 10.06.14 - 19:02, in:http://www.merkur.de/bayern/erster-weltkrieg-kriegsgefangenschaft-modernes-sklaventum-3622148.html\r\n\r\nLothar Saupe zufolge blieben von den deutschen Gefangenen in Russland „etwa 15 % verschollen, verstarben, oder blieben in wenigen Fällen freiwillig. Sie waren über das gesamte Land verteilt, auch in Sibirien und Zentralasien. In Lagern untergebrachte oder etwa beim Eisenbahnbau eingesetzte Gefangene hatten erschwerte Bedingungen, während es jenen in der Landwirtschaft besser erging. Bis 1917 war die Versorgung insgesamt zufrieden stellend. Im Revolutionsjahr 1917 verschlechterte sich die Lage erheblich. Nach dem Vorrücken der Mittelmächte 1917 konnte ein Teil selbständig heimkehren. Ab Juni 1918 kehrten deutsche Gefangene aus dem europäischen Russland heim, während aufgrund der dortigen Bürgerkriegswirren jenen in Sibirien und Zentralasien die Rückkehr versperrt war. Einige wurden zwangsweise von den rivalisierenden Bürgerkriegsparteien rekrutiert. Ende 1920 waren daher noch ca. 33.000 Bayern, wohl überwiegend in Sibirien und Zentralasien, in Gefangenschaft. Es dauerte bis Anfang 1922, ehe der Großteil zurückgeführt war“.\r\nSaupe, Lothar: Bayerische Kriegsgefangene (Erster Weltkrieg und Weimarer Republik),\r\nin: http://www.historisches-lexikon-bayerns.de/artikel/artikel_44752"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"14"},["name","Kriegsende"]]]],["item",{"itemId":"158","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"349","order":"1"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/a59562b76fef60a1eba490650c686f3f.jpg"],["authentication","4b9dd30ba3111c221a2b279c7d5a3ea8"]],["file",{"fileId":"1569","order":"2"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/caa455684f87abaf84e6c0de1cfa24eb.mp3"],["authentication","f93d02cf73a59e81a537108e52b8cc2a"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1932"},["text","Fotografie der Brauerei der Familie Hausinger <br>Fotografie pivovaru rodiny Hausingerových"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1933"},["text","Familie"]],["elementText",{"elementTextId":"1934"},["text","Alltag"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1935"},["text","Herbert Zauhar ist Heimatforscher und ehemaliger Bürgerrmeister von Tittling und sammelt seit 10 Jahren historische Dokumente und Objekte aus seiner Gemeinde. Zu den Überbleibseln aus dem Ersten Weltkrieg und deren Besitzern hat er viele Informationen und kann einige Geschichten erzählen. In dem Interview erzählt er von seiner Tätigkeit.\r\n\r\nDie schwarz-weiß Fotografie zeigt Markus Hausinger, einer der jungen Männer der Gemeinde, der nicht aus dem Krieg zurückkehrte. Er ist rechts neben seiner Familie zu sehen, seinen Eltern und seinen zwei Schwestern. Im Hintergrund ist die Familienbrauerei, welche er nach Ende des Krieges übernehmen sollte, zu erkennen. Da er jedoch im Krieg fiel, konnte diese nicht an ihn weiter vererbt werden. Nach dem Krieg ging die Weißbierbrauerei pleite und wurde aufgelöst. Sein jüngerer Bruder fiel bereits vor ihm. Vor der Brauerei stehen weitere Menschen, vermutlich Mitarbeiter der Brauerei. Auch eine Holzkiste zum Transport der Bierkästen ist links im Bild zu sehen.\r\n\r\nHerbert Zauhar bekam Informationen und Dokumente von und über Markus Hausinger von dessen Nachfahren und meinte, dass hier die einzelnen Schicksale greifbar werden: Am Beispiel von Markus Hausinger könne man erkennen, dass viele junge Menschen ihr Leben lassen mussten, obwohl sie noch eine aussichtsreiche Zukunft vor sich hatten.\r\n\r\n---\r\n\r\nHerbert Zauhar je dobrovolný vlastivědný badatel a bývalý starosta Tittlingu, který již 10 let sbírá historické dokumenty a předměty ze své obce. O pozůstalostech z první světové války a jejich majitelích ví  mnoho a zná také několik s nimi spojených příběhů (podobně jako mnozí další vlastivědní badatelé v Bavorsku). V rozhovoru se Herbert Zauhar zmiňuje o své činnosti dobrovolného vlastivědného badatele.   \r\n    \r\nČernobílá fotografie zachybuje Markuse Hausingera, jednoho z mladých mužů z obce, který se nevrátil z bojišť první světové války. Na fotografii stojí vpravo vedle své rodiny, rodičů a dvou sester. V pozadí je vidět rodinný pivovar, který měl po skončení války přebrat. Jelikož však padl ve válce, pivovar již převzít nemohl. Po válce se pivovar dostal do platební neschopnosti a ukončil svou činnost. Jeho mladší bratr padl dokonce ještě před ním. Před pivovarem stojí další lidé, dá se předpokládat, že se jedná o zaměstnance pivovaru. Vlevo na obrázku je možné vidět dřevěnou bednu určenou k přepravě pivních přepravek.   \r\n\r\nO osudu Markuse Hausingera se Herbert Zauhar dozvěděl od Hausingerových potomků, kteří mu předali také další informace a dokumenty spojené s tímto zajímavým osudem. Osud Markuse Hausingera je jedním z podobných osudů mladých lidí, kteří před sebou měli slibnou budoucnost, které se však v důsledku první světové války nedočkali. "]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1936"},["text","Herbert Zauhar"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1937"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1938"},["text","1909"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1939"},["text","Paul Kollmer, Tobias Weidlich"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1940"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1941"},["text","JPG"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1942"},["text","Deutsch"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1943"},["text","Fotografie"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1944"},["text","Tittling, Lkr. Passau"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6596"},["text","unbekannt"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"7"},["name","Reise durch den Bayerischen Wald"]]]],["item",{"itemId":"90","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"2410","order":"1"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/b0e235172f1b1eb4292cc303cb4975b7.jpg"],["authentication","13e9aa0a0fd381b0db5d00f6fa5301ce"]],["file",{"fileId":"2411","order":"2"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/bb6dbd0d904266809250219895674e45.jpg"],["authentication","ca02899bcecb3dd0220628b59c7ee8b0"]],["file",{"fileId":"1343","order":"3"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/843e2eb6f7611126e37729737640fb3d.jpg"],["authentication","0e6a56087333afc2870f2b6ffd5911b1"]],["file",{"fileId":"1344","order":"4"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/e6412a2a0287dd931c794ff1b43bedfe.jpg"],["authentication","e5d76a3dbe4b454e4a335c60d68b2320"]],["file",{"fileId":"436","order":"5"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/0af91b45d45c1873029075d1bed2eaad.mp3"],["authentication","5c3e8e1deba931a2566a8a71353ddcbb"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1091"},["text","Fotografie Feldstab in Russland mit Vojtěch Janeček <br />Fotografie polního štábu v Rusku s Vojtěchem Janečkem"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1092"},["text","Tschechoslowakische Legion"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1093"},["text","Unbekannt"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1094"},["text","Jitka Saková"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1095"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1096"},["text","1919"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1097"},["text","Marek Pršín"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1098"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1099"},["text","jpg"]],["elementText",{"elementTextId":"6952"},["text","mp3"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1100"},["text","Tschechisch"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1101"},["text","Fotografie"]],["elementText",{"elementTextId":"7357"},["text","Interview"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1102"},["text","Kreis Budweis / Okres České Budějovice"]],["elementText",{"elementTextId":"1103"},["text","Stepanovo Russland"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"7000"},["text","Die Fotografie stammt von einer Sitzung des Feldstabes des 5. Regiments im Dorf Stepanovo an der Kungur-Front (Region Perm) im Jahre 1919. Die Aufschrift auf der Rückseite gibt Auskunft über die abgebildeten Personen und den Gegenstand der Besprechung.\r\n\r\n„5. pluk, Kungurský front, 1919. Polní štáb 5. pluku ve vsi Stepanovo. Posel přinsel hálšeni o nástupu rudých. Náměstek velitele pluku major Bejl, velitel 1. praporu kapitán Sokol, plukovní pobočník poručík Janeček, praporni pobočnik poručík Hvízdálek.“\r\n\r\nVojtěch Janeček trat zu Beginn des Krieges zunächst der österreichischen Armee bei. Später schloss er sich wie auch sein Bruder František der Tschechoslowakischen Legion in Russland an und kämpfte somit gegen die Mittelmächte, auf deren Seite auch der jüngere Bruder Vít eingesetzt war. Vojtěch und František kehrten erst 1920 wieder nach Hause zurück.\r\n\r\nIn der Audiodatei spricht Jitka Saková, die Tochter von Vít Janeček über ihren Onkel Vojtěch in Russland.\r\n\r\n---\r\n\r\nFotografie byla pořízena v roce 1919 při poradě polního štábu 5. pluku ve vsi Stěpanovo na Kungurském frontu (region Perm). Nápis na zadní straně podává svědectví o zobrazených osobách a o předmětu porady:\r\n\r\n„5. pluk, Kungurský front, 1919. Polní štáb 5. pluku ve vsi Stepanovo. Posel přinsel hálšeni o nástupu rudých. Náměstek velitele pluku major Bejl, velitel 1. praporu kapitán Sokol, plukovní pobočník poručík Janeček, praporni pobočnik poručík Hvízdálek.“\r\n\r\nVojtěch Janeček narukoval nejprve do rakousko-uherské armády, ale později se stejně jako jeho bratr František připojil k československým legiím v Rusku, které bojovaly proti Ústředním mocnostem. Tím pádem se ocitl na opačné straně konfliktu, než jeho mladší bratr Vít, který bojoval v řadách rakousko-uherské armády. Vojtěch s Františkem se vrátili domů teprve v roce 1920.\r\n\r\nNa zvukovém záznamu mluví Jitka Saková, dcera Víta Janečka o svém strýci Vojtěchovi v Rusku.\r\n\r\n„Na této fotografii je plukovník poručík Vojtěch Janeček na kungurském frontu, v polním štábu 5. Pluku ve vsi Stepanovo při příležitosti hlášení o nástupu „Rudých“ v Rusku v roce 1919.“"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"2"},["name","91er Regiment"]]]],["item",{"itemId":"381","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"2058","order":"1"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/2fc75f56a49a7eefbd7a755f0d65b0a4.jpg"],["authentication","4063955f504feb1a80654ce36d636409"]],["file",{"fileId":"2059","order":"2"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/f634bb53d4c2fea2440971abd348cd40.jpg"],["authentication","c271dc7680d3fab4dcb7c2a68ccf63b2"]],["file",{"fileId":"990","order":"3"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/b06e3743d4932cba43275a4426a3dd9d.wav"],["authentication","9e44037fdad4a8aeec6eb71e60ee30f6"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4795"},["text","Fotografie/Fotopostkarte: Josef Fruth,\r\nGroßvater mütterlicherseits von Josef Groß, sowie Interview mit Ehepaar Groß, Perlesreut,\r\nLandkreis Freyung-Grafenau"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4811"},["text","Westfront"]],["elementText",{"elementTextId":"4812"},["text","Kriegsgefangenschaft"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4813"},["text","Josef Fruth (1880 oder 1887 - 1957) war der Großvater mütterlicherseits von Josef Groß. Als Soldat war der Großvater von Josef Groß an der Westfront im Einsatz. Auf der Reproduktion einer Fotografie oder Fotopostkarte ist Josef Fruth im Full-Shot-Porträt in seiner Militärkaserne vor einer Eingangstür mit der Überschrift: \"Heim unverwüstlicher Bayern\" zu sehen. An der Westfront geriet Josef Fruth ca. 1918 in französische Kriegsgefangenschaft. Dirk Walter zufolge war die Kriegsgefangenschaft an der Westfront \"unter den deutschen Soldaten berüchtigt, ja gefürchtet, weil sie durch zahlreiche Schikanen und Drangsalierungen gekennzeichnet war. Rund 424 000 deutsche Soldaten gerieten im Verlauf des Krieges in französische Gefangenschaft und kehrten in aller Regel erst nach Kriegsende zurück\" (Dirk Walter, in: http://www.merkur.de/bayern/erster-weltkrieg-kriegsgefangenschaft-modernes-sklaventum-3622148.html).\r\n \r\nDie Gründe hierfür liegen in den deutsch-französischen Beziehungen selbst: Allerspätestens seit Napoleons Feldzügen sahen sich Deutsche und Franzosen gegenseitig als \"Erbfeinde\". Die Führer der französischen Kriegsregierung wie Georges Clémenceau (1841 - 1929), Ministerpräsident und zugleich Kriegsminister von 1917 bis 1920, hatten die für Frankreich demütigenden Ergebnisse aus der Niederlage im deutsch-französischen Krieg von 1870/71 weder vergessen noch überwunden (Reparationszahlungen in Höhe von 5 Milliarden Gold-Francs; Abtretung von Elsaß und Lothringen). Clémenceau sollte zunächst den deutschen Kriegsgefangenen, ab 1919 ganz Deutschland die aus der Schmach von 1870/71 gezogenen Lehren spüren lassen. \r\n\r\nIm Interviewmitschnitt berichtet Frau Theresia Groß, geborene Ebertsberger, aus Perlesreut (Landkreis Freyung-Grafenau), wie sie über die Schwester ihres Ehemannes Josef Groß eine Schlüsselepisode von Leid, Not und Elend aus Josef Fruths französischer Kriegsgefangenschaft erfuhr, bevor dieser gemäß den von Frankreich diktierten Bedingungen um 1920 in die Heimat nach Hatzerreut im Bayerischen Wald zurückkehren konnte. \r\n\r\nDie Forschung weiß Theresia Groß´ mündlichen Bericht im Wesentlichen zu bestätigen: „In Frankreich wurden die deutschen Gefangenen zu schwerer Arbeit eingesetzt (…) Frankreich behielt die Deutschen nach Ende der Kampfhandlungen als Teil seiner Reparationsforderungen zurück und setzte sie in großem Umfang zu Aufräumarbeiten im ehemaligen Kampfgebiet ein (…) Im Herbst 1919 wurden zuerst die Schwerverwundeten heimtransportiert. Nach Inkrafttreten des Versailler Friedensvertrages begann ab dem 20. Februar 1920 der Heimtransport der übrigen Deutschen (…) Alleine über 10.000 Bayern wurden so 1920 repatriiert\". (Saupe, Lothar: Bayerische Kriegsgefangene (Erster Weltkrig und Weimarer Republik), in: http://www.historisches-lexikon-bayerns.de/artikel/artikel_44752)\r\n"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4814"},["text","Reproduktion der Fotografie oder Fotopostkarte: Unbekannt"]],["elementText",{"elementTextId":"4815"},["text","Interviewmitschnitt:\r\nTheresia Groß, Stephan Wilhelm, Clemens Benkel"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4816"},["text","Josef und Theresia Groß, Perlesreut,\r\nLandkreis Freyung-Grafenau"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4817"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4818"},["text","Reproduktion einer Fotografie oder Fotopostkarte: Unbekannt"]],["elementText",{"elementTextId":"4819"},["text","Interviewmitschnitt:\r\n2015"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4820"},["text","Clemens Benkel"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4821"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4822"},["text","Reproduktion des Fotoporträts\r\nin Full-Shot-Einstellung auf Fotopostkarte:\r\njpg"]],["elementText",{"elementTextId":"4823"},["text","Interviewmitschnitt:\r\nWAV-Audio"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4824"},["text","Deutsch"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4825"},["text","Fotografie"]],["elementText",{"elementTextId":"4826"},["text","(evtl.) Postkarte"]],["elementText",{"elementTextId":"4853"},["text","Interview"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4827"},["text","Westfront"]],["elementText",{"elementTextId":"4852"},["text","Perlesreut, Landkreis Freyung-Grafenau"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"14"},["name","Kriegsende"]]]],["item",{"itemId":"379","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1084","order":"1"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/46770c36fbc51b5594483b4b355323ac.jpg"],["authentication","0a7df25b7bff0eadd5e8568321c1b6f4"]],["file",{"fileId":"1083","order":"2"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/56f0d5b79bc0805d76eda2eb971f0100.jpg"],["authentication","415aec253bc32950950ad40b1feb54ca"]],["file",{"fileId":"1078","order":"3"},["src","https://ersterweltkrieg-bayern-boehmen.uni-passau.de/files/original/a011f2316e0cacade4702b4daf4d9440.wav"],["authentication","232aae20569b9eb06bbd5b4bf1b5f31a"]]],["collection",{"collectionId":"1"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"1"},["text","Die Grenzregion Bayerischer Wald / Böhmerwald und der Erste Weltkrieg"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4793"},["text","Fotografien vom Beinhaus von Douaumont, sowie Interviewmitschnitt: Tod bei Verdun. Franz Bauer auf den Spuren seines Großonkels Alois Beisl"]],["elementText",{"elementTextId":"5262"},["text","Fotografie:\r\nBeinhaus von Douaumont in Weitwinkelansicht (www.verdun-douaumont.com)"]],["elementText",{"elementTextId":"5263"},["text","Fotografie:\r\nGräber am Beinhaus von Douaumont \r\n(www.verdun-douaumont.com)"]],["elementText",{"elementTextId":"8347"},["text","Interviewmitschnitt: Tod bei Verdun. Franz Bauer auf den Spuren seines Großonkels Alois Beisl"]]]],["element",{"elementId":"49"},["name","Subject"],["description","The topic of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4839"},["text","Tod"]],["elementText",{"elementTextId":"4840"},["text","Gedenken"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4841"},["text","Interviewmitschnitt:\r\nFranz Bauer, Clemens Benkel"]],["elementText",{"elementTextId":"5300"},["text","Fotografien:\r\nUnbekannt"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4842"},["text","Franz Bauer, Ruhmannsfelden, Landkreis Regen"]],["elementText",{"elementTextId":"5301"},["text","Fotografien aus der Bildgalerie der offiziellen französischen Internetseite zum Beinhaus von Douaumont:\r\nhttp://www.verdun-douaumont.com/photos/nggallery/photos/lossuaire?lang=de "]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4843"},["text","Universität Passau"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4844"},["text","Interviewmitschnitt: 2015"]],["elementText",{"elementTextId":"5302"},["text","Fotografien: ca. 2014"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4845"},["text","Clemens Benkel"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4846"},["text","CC BY-NC-SA 4.0"]]]],["element",{"elementId":"42"},["name","Format"],["description","The file format, physical medium, or dimensions of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4847"},["text","Fotografien:\r\njpeg"]],["elementText",{"elementTextId":"5303"},["text","Interviewmitschnitt:\r\nWAV-Audio"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4848"},["text","Deutsch"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4849"},["text","Interview"]],["elementText",{"elementTextId":"5304"},["text","Fotografien"]]]],["element",{"elementId":"38"},["name","Coverage"],["description","The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"4850"},["text","Westfront"]],["elementText",{"elementTextId":"4851"},["text","Ruhmannsfelden, Landkreis Regen"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5305"},["text","Interviewmitschnitt von Franz Bauer und\r\nFotografien vom Beinhaus bei Douaumont-devant-Fleury nahe Fort Douaumont (Frankreich)\r\n\r\nFranz Bauer stammt aus einer für ländlich-bäuerliche Regionen charakteristischen Großfamilie. Im zarten Kleinkind- bzw. Grundschulalter war Franz Bauer beim Anblick aufgehängter Soldatenbilder im Wohnzimmer seiner Großmutter mütterlicherseits zum allerersten Mal in seinem Leben mit dem Ersten Weltkrieg in Berührung gekommen. Die Bilder zeigten seine Großonkeln, d.h. die Brüder der Großmutter Beisl, in stolzen Uniformen und mit Tornister. Unter jedem Porträt hatte die Großmutter Verbleib und/oder Schicksal der Brüder im Krieg vermerkt: \"verwundet\", \"gefallen\", \"heimgekehrt 1918\". So ist von Alois Beisl bekannt, dass er 1916 in der von Februar bis Dezember währenden Schlacht von Verdun gefallen ist. Als Reservist der Bundeswehr leistete der gelernte Drucker ab Mitte/Ende der 1970er und vor allem von den 1980er Jahren an aktiv seinen persönlichen Beitrag zur deutsch-französischen Freundschaft durch seine Partnerschaft mit ehem. Unteroffizieren der französischen Armee. Anlässlich des gemeinsamen Besuches der historischen Festungsstadt Verdun sowie der vor Verdun gelegenen, 1916 hart umkämpften Festung Douaumont und des hiervon unweit entfernt gelegenen klosterartigen Beinhauses mit „Riesensoldatenfriedhof“ (Bauer), das beim verwüsteten Dorf Fleury-devant-Douaumont auf Initiative des damaligen Bischofs von Verdun Charles Ginistry 1920 angefangen und 1932 als Erinnerungsstätte der französischen Nation an die Schlacht von Verdun und die \"Grande Guerre\" von 1914-1918 feierlich eingeweiht worden war, machte sich Bauer erfolgreich auf Spurensuche nach seinem Großonkel Alois Beisl.\r\n\r\nDie militärische Festung Douaumont war im Frankreich der Dritten Republik zwischen 1885 und 1913 als Teil der ab 1874 unternommenen militärischen Absicherung der französischen Grenze gegen Deutschland vor dem Hintergrund der Niederlage im Krieg von 1870/71 erbaut worden. Am Vorabend des Ersten Weltkrieges galt die Festung unweit vom damaligen Dorf Douaumont als stärkste Anlage im Festungsgürtel um die historische Festungsstadt Verdun im Département Meuse. Dennoch wurde die Festung bereits am 25. Februar 1916 ohne Kampfhandlungen von den deutschen Truppen blitzartig eingenommen. Umso erbitterter wurde der französische Kampf um die Rückeroberung des Fort Douaumont geführt im Zuge der 300 Tage und 300 Nächte währenden Verdun-Schlacht als der für die „erbfeindlichen“ Beziehungen an der Westfront wohl größten, zentralsten und symbolträchtigsten Schlacht des Ersten Weltkrieges. Umso versöhnlicher sind das Beinhaus und der Soldatenfriedhof bei Fleury-devant-Douaumont gestaltet: Das nationale Denkmal ist ausnahmslos allen namentlich identifizierten wie „unbekannten“ Soldatenopfer gewidmet."]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"14"},["name","Kriegsende"]]]]]